stockpile

[États-Unis]/'stɒkpaɪl/
[Royaume-Uni]/'stɑkpaɪl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. fournitures amassées
vt. accumuler un grand stock.
Word Forms
Passé simplestockpiled
Participe présentstockpiling
Troisième personne du singulierstockpiles
Participe passéstockpiled
Plurielstockpiles

Expressions & Collocations

stockpile of supplies

stockage de fournitures

stockpile weapons

stockage d'armes

food stockpile

stock de nourriture

Phrases d'exemple

They have stockpiled qualities of weapons.

Ils ont constitué des réserves de matériel militaire.

The government decided to stockpile medical supplies for emergencies.

Le gouvernement a décidé de constituer des stocks de fournitures médicales pour faire face aux situations d'urgence.

The company has a stockpile of raw materials to ensure production continuity.

L'entreprise dispose d'un stock de matières premières pour assurer la continuité de la production.

During the war, many countries stockpiled weapons and ammunition.

Pendant la guerre, de nombreux pays ont constitué des stocks d'armes et de munitions.

It's important to stockpile food and water in case of a natural disaster.

Il est important de constituer des stocks de nourriture et d'eau en cas de catastrophe naturelle.

The organization decided to stockpile funds for future projects.

L'organisation a décidé de constituer des fonds pour les projets futurs.

Farmers often stockpile crops to sell at a later time when prices are higher.

Les agriculteurs ont souvent tendance à constituer des stocks de récoltes pour les vendre plus tard lorsque les prix sont plus élevés.

The military strategically stockpiled supplies in different locations for quick deployment.

L'armée a stratégiquement constitué des stocks de ravitaillement à différents endroits pour un déploiement rapide.

Supermarkets tend to stockpile goods before major holidays to meet increased demand.

Les supermarchés ont tendance à constituer des stocks de produits avant les jours fériés pour répondre à la demande accrue.

The company decided to stockpile energy resources to hedge against price fluctuations.

L'entreprise a décidé de constituer des stocks de ressources énergétiques pour se prémunir contre les fluctuations des prix.

Individuals are encouraged to stockpile essential items in case of emergencies.

Il est conseillé aux particuliers de constituer des stocks d'articles essentiels en cas d'urgence.

Exemples du monde réel

You have these big stockpiles, right?

Vous avez ces grandes réserves, n'est-ce pas ?

Source: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

(Pakistan is building up its stockpile of tactical nuclear weapons.)

(Le Pakistan constitue des réserves d'armes nucléaires tactiques.)

Source: Time

Right now, the Amazon has a natural stockpile of carbon reserves.

En ce moment, l'Amazonie possède une réserve naturelle de réserves de carbone.

Source: If there is a if.

Many are now donating their stockpiles to those on the reservation in need.

Beaucoup font maintenant don de leurs réserves à ceux qui sont dans le besoin sur la réserve.

Source: New York Times

Mr Stoltenberg said NATO defence ministers had agreed to increase allied stockpiles of munitions.

M. Stoltenberg a déclaré que les ministres de la défense de l'OTAN avaient accepté d'augmenter les réserves de munitions des alliés.

Source: BBC Listening Collection October 2022

All the nice fine compost goes out the back and will be stockpiled for sale.

Tout le bon compost fin est mis par derrière et sera stocké à vendre.

Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

One way to do this was to build up huge stockpiles of foreign currency reserves.

Un moyen d'y parvenir était d'accumuler d'importantes réserves de devises étrangères.

Source: The Guardian (Article Version)

United Nation announced another step to removing Syria chemical weapons stockpiles.

Les Nations Unies ont annoncé une nouvelle étape pour éliminer les réserves d'armes chimiques de la Syrie.

Source: NPR News January 2014 Compilation

The UN nuclear watchdog says Iran's stockpile of enriched uranium has continued to grow substantially.

L'agence nucléaire de l'ONU se dit que les réserves d'uranium enrichi de l'Iran ont continué d'augmenter considérablement.

Source: BBC Listening Collection June 2022

That statement is from the UN agency overseeing the elimination of the country's chemical stockpile.

Cette déclaration provient de l'agence de l'ONU supervisant l'élimination des réserves d'armes chimiques du pays.

Source: CRI Online June 2014 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant