consume

[États-Unis]/kənˈsjuːm/
[Royaume-Uni]/kənˈsuːm/
Fréquence: Très élevé

Traduction

consommer
vt. utiliser complètement; manger ou boire; détruire par le feu ou complètement
Word Forms
Troisième personne du singulierconsumes
Participe présentconsuming
Passé simpleconsumed
Participe passéconsumed
Plurielconsumes

Expressions & Collocations

consume food

consommer de la nourriture

consume energy

consommer de l'énergie

propensity to consume

tendance à consommer

Phrases d'exemple

people consume a good deal of sugar in drinks.

les gens consomment beaucoup de sucre dans les boissons.

Carolyn was consumed with guilt.

Carolyn était consumée par la culpabilité.

a man consumed by wanderlust.

un homme consumé par la bougeotte.

was consumed by fear;

était consumé par la peur ;

The flowers consumed away.

Les fleurs ont disparu.

He consumed four eggs.

Il a mangé quatre œufs.

a society that consumes as fast as it produces.

une société qui consomme aussi vite qu'elle produit.

She was consumed with guilt.

Elle était consumée par la culpabilité.

greedily consumed the sandwich;

a englouti le sandwich ;

engines that consume less fuel; a project that consumed most of my time and energy.

des moteurs qui consomment moins de carburant ; un projet qui a absorbé la majeure partie de mon temps et de mon énergie.

flames that consumed the house; a body consumed by cancer.

des flammes qui ont consumé la maison ; un corps consumé par le cancer.

the stove consumed a prodigious amount of fuel.

Le poêle consommait une quantité prodigieuse de combustible.

Her face consumed away.

Son visage a disparu.

time and money consumed in litigation;

du temps et de l'argent consommés dans les litiges ;

His old car consumed much gasoline.

Sa vieille voiture consommait beaucoup d'essence.

Paperwork consumed much of the committee's time.

Les tâches administratives ont absorbé beaucoup de temps du comité.

consumed with jealousy.See Synonyms at monopolize

consumé par la jalousie.Voir les synonymes à monopoliser

The fire soon consumed the wooden buildings.

Le feu a rapidement consumé les bâtiments en bois.

Exemples du monde réel

Thus consumers will have to pay up.

Ainsi, les consommateurs devront payer.

Source: The Economist (Summary)

The car consumes a lot of fuel.

La voiture consomme beaucoup de carburant.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

Apples are something that you can consume.

Les pommes sont quelque chose que vous pouvez consommer.

Source: Monetary Banking (Video Version)

He most likely was consumed in the explosion.

Il a probablement été consumé dans l'explosion.

Source: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 11 Upper Level

Sensors measure how much the cat consumes.

Les capteurs mesurent la quantité que le chat consomme.

Source: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014

So is GM food safe for humans to consume?

Alors, les aliments GM sont-ils sans danger pour les humains à consommer ?

Source: People in the Know

I live in fear. It consumes me.

Je vis dans la peur. Cela me consume.

Source: The Vampire Diaries Season 1

Anyway, it doesn't consume electricity or gas to think.

De toute façon, il ne faut ni électricité ni gaz pour réfléchir.

Source: English PK Platform - Authentic American English Audio Version

Black holes flare up when they consume large gulps of matter.

Les trous noirs s'enflamment lorsqu'ils consomment de grandes quantités de matière.

Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2022 Collection

These creatures are eaten by the fish that we eventually consume.

Ces créatures sont mangées par les poissons que nous finissons par consommer.

Source: BBC Portable English Selected Past Issues

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant