| Participe passé | submerged |
completely submerged
complètement immergé
submerged in water
immergé dans l'eau
submerged submarine
sous-marin immergé
parts submerged underwater
parties immergées sous l'eau
submerged city ruins
ruines de ville submergées
submerged arc
arc submergé
submerged arc welding
soudage à l'arc submergé
submerged fermentation
fermentation en immersion
submerged nozzle
buse immergée
submerged pump
pompe immergée
submerged reef
récif submergé
be submerged in the mighty torrent of history
être submergé par le puissant torrent de l'histoire
to skirt around submerged obstacles
éviter les obstacles submergés
I am absolutely submerged in work.
Je suis absolument submergé de travail.
Who has submerged the fireplace with coom?
Qui a submergé la cheminée avec du coom ?
a sloop that had run foul of the submerged reef.
un sloop qui s'était échoué sur la récif submergé.
tents and trailers submerged by the deluge.
tentes et remorques submergées par le déluge.
His talent was submerged by his shyness.
Son talent était éclipsé par sa timidité.
Its submerged requirement is overtopped lockage, thus submerged depth unnecessary for upstream surface over the top of inlet.
Son exigence submergée est un remplissage de barrage, donc la profondeur submergée inutile pour la surface amont au-dessus de l'entrée.
The car was submerged under 20 feet of water.
La voiture était submergée sous 6 mètres d'eau.
Beware! Dangerous submerged rocks ahead.
Attention ! Roches immergées dangereuses en avant.
men of all political hues submerged their feuds.
des hommes de toutes les opinions politiques ont mis de côté leurs querelles.
the key to Derek's behaviour may lie submerged in his unhappy past.
la clé du comportement de Derek pourrait se trouver enfouie dans son passé malheureux.
substantial damage was caused by the striking of a submerged object.
Des dommages importants ont été causés par l'impact d'un objet immergé.
the tensions submerged earlier in the campaign now came to the fore.
Les tensions, qui s'étaient évanouies plus tôt dans la campagne, sont maintenant ressorties.
The ship was bilged by a submerged reef.
Le navire a été endommagé par un récif submergé.
submerged aquatic plant with ribbonlike leaves;
plante aquatique submergée à feuilles en forme de ruban;
The river overflowed and submerged the farmland.
La rivière a débordé et inondé les terres agricoles.
She submerged her hands in warm water.
Elle a plongé ses mains dans de l'eau chaude.
They've both been partly submerged and army helicopters have been giving assistance.
Ils ont tous deux été partiellement submergés et des hélicoptères de l'armée ont fourni une assistance.
Source: BBC Listening Compilation April 2019Hundreds were killed as homes and businesses were submerged.
Des centaines de personnes sont mortes alors que des maisons et des entreprises étaient submergées.
Source: CNN 10 Student English Compilation October 2022For weeks, residents traveled in boats as roads were submerged.
Pendant des semaines, les habitants se sont déplacés en bateau car les routes étaient submergées.
Source: VOA Daily Standard April 2023 CollectionThe bridge itself was partially submerged when the train drove over it.
Le pont lui-même était partiellement submergé lorsque le train le traversa.
Source: CRI Online August 2015 CollectionMuch of Northern Europe could be submerged, the Netherlands would vanish under water.
Une grande partie de l'Europe du Nord pourrait être submergée, les Pays-Bas disparaîtraient sous l'eau.
Source: Environment and ScienceThousands of vehicles across the city were partially submerged and many homes flooded.
Des milliers de véhicules dans toute la ville étaient partiellement submergés et de nombreuses maisons inondées.
Source: BBC Listening Compilation October 2015And half submerged in the current was the car.
Et la voiture était à moitié submergée dans le courant.
Source: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)I was fast getting there, but not fast enough. The car was already submerged.
J'arrivais vite sur place, mais pas assez vite. La voiture était déjà submergée.
Source: The Vampire Diaries Season 1Several army vehicles were reportedly submerged after the Teesta River overflowed during intense rainfall.
Plusieurs véhicules militaires auraient été submergés après que la rivière Teesta ait débordé lors de fortes pluies.
Source: BBC Listening of the MonthIn some instances, flood waters reach as high as the rooftops, leaving communities completely submerged.
Dans certains cas, les eaux des inondations atteignent le niveau des toits, laissant les communautés complètement submergées.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collectioncompletely submerged
complètement immergé
submerged in water
immergé dans l'eau
submerged submarine
sous-marin immergé
parts submerged underwater
parties immergées sous l'eau
submerged city ruins
ruines de ville submergées
submerged arc
arc submergé
submerged arc welding
soudage à l'arc submergé
submerged fermentation
fermentation en immersion
submerged nozzle
buse immergée
submerged pump
pompe immergée
submerged reef
récif submergé
be submerged in the mighty torrent of history
être submergé par le puissant torrent de l'histoire
to skirt around submerged obstacles
éviter les obstacles submergés
I am absolutely submerged in work.
Je suis absolument submergé de travail.
Who has submerged the fireplace with coom?
Qui a submergé la cheminée avec du coom ?
a sloop that had run foul of the submerged reef.
un sloop qui s'était échoué sur la récif submergé.
tents and trailers submerged by the deluge.
tentes et remorques submergées par le déluge.
His talent was submerged by his shyness.
Son talent était éclipsé par sa timidité.
Its submerged requirement is overtopped lockage, thus submerged depth unnecessary for upstream surface over the top of inlet.
Son exigence submergée est un remplissage de barrage, donc la profondeur submergée inutile pour la surface amont au-dessus de l'entrée.
The car was submerged under 20 feet of water.
La voiture était submergée sous 6 mètres d'eau.
Beware! Dangerous submerged rocks ahead.
Attention ! Roches immergées dangereuses en avant.
men of all political hues submerged their feuds.
des hommes de toutes les opinions politiques ont mis de côté leurs querelles.
the key to Derek's behaviour may lie submerged in his unhappy past.
la clé du comportement de Derek pourrait se trouver enfouie dans son passé malheureux.
substantial damage was caused by the striking of a submerged object.
Des dommages importants ont été causés par l'impact d'un objet immergé.
the tensions submerged earlier in the campaign now came to the fore.
Les tensions, qui s'étaient évanouies plus tôt dans la campagne, sont maintenant ressorties.
The ship was bilged by a submerged reef.
Le navire a été endommagé par un récif submergé.
submerged aquatic plant with ribbonlike leaves;
plante aquatique submergée à feuilles en forme de ruban;
The river overflowed and submerged the farmland.
La rivière a débordé et inondé les terres agricoles.
She submerged her hands in warm water.
Elle a plongé ses mains dans de l'eau chaude.
They've both been partly submerged and army helicopters have been giving assistance.
Ils ont tous deux été partiellement submergés et des hélicoptères de l'armée ont fourni une assistance.
Source: BBC Listening Compilation April 2019Hundreds were killed as homes and businesses were submerged.
Des centaines de personnes sont mortes alors que des maisons et des entreprises étaient submergées.
Source: CNN 10 Student English Compilation October 2022For weeks, residents traveled in boats as roads were submerged.
Pendant des semaines, les habitants se sont déplacés en bateau car les routes étaient submergées.
Source: VOA Daily Standard April 2023 CollectionThe bridge itself was partially submerged when the train drove over it.
Le pont lui-même était partiellement submergé lorsque le train le traversa.
Source: CRI Online August 2015 CollectionMuch of Northern Europe could be submerged, the Netherlands would vanish under water.
Une grande partie de l'Europe du Nord pourrait être submergée, les Pays-Bas disparaîtraient sous l'eau.
Source: Environment and ScienceThousands of vehicles across the city were partially submerged and many homes flooded.
Des milliers de véhicules dans toute la ville étaient partiellement submergés et de nombreuses maisons inondées.
Source: BBC Listening Compilation October 2015And half submerged in the current was the car.
Et la voiture était à moitié submergée dans le courant.
Source: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)I was fast getting there, but not fast enough. The car was already submerged.
J'arrivais vite sur place, mais pas assez vite. La voiture était déjà submergée.
Source: The Vampire Diaries Season 1Several army vehicles were reportedly submerged after the Teesta River overflowed during intense rainfall.
Plusieurs véhicules militaires auraient été submergés après que la rivière Teesta ait débordé lors de fortes pluies.
Source: BBC Listening of the MonthIn some instances, flood waters reach as high as the rooftops, leaving communities completely submerged.
Dans certains cas, les eaux des inondations atteignent le niveau des toits, laissant les communautés complètement submergées.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant