subtleties

[États-Unis]/ˈsʌtbəltiz/
[Royaume-Uni]/ˈsʌtbəlˌtiz/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. détails fins ou délicats ; la qualité d'être subtil ; ingéniosité ou habileté ; nuances ou légères différences

Expressions & Collocations

subtleties of life

subtilités de la vie

subtleties in art

subtilités dans l'art

subtleties of language

subtilités du langage

subtleties of taste

subtilités du goût

subtleties of meaning

subtilités de sens

subtleties of style

subtilités de style

subtleties of emotion

subtilités de l'émotion

subtleties in communication

subtilités de la communication

subtleties of culture

subtilités de la culture

subtleties of perception

subtilités de la perception

Phrases d'exemple

she appreciates the subtleties of classical music.

elle apprécie les subtilités de la musique classique.

understanding the subtleties of language is essential for effective communication.

comprendre les subtilités du langage est essentiel pour une communication efficace.

the artist captures the subtleties of light in her paintings.

l'artiste capture les subtilités de la lumière dans ses peintures.

he explained the subtleties of the negotiation process.

il a expliqué les subtilités du processus de négociation.

there are many subtleties in her argument that are easy to overlook.

il y a de nombreuses subtilités dans son argumentation qui sont faciles à négliger.

the subtleties of her performance left the audience in awe.

les subtilités de sa performance ont laissé le public admiratif.

he is skilled at picking up the subtleties of social interactions.

il est doué pour saisir les subtilités des interactions sociales.

learning the subtleties of a new culture can take time.

apprendre les subtilités d'une nouvelle culture peut prendre du temps.

she wrote about the subtleties of human emotions in her novel.

elle a écrit sur les subtilités des émotions humaines dans son roman.

mastering the subtleties of cooking requires practice.

maîtriser les subtilités de la cuisine demande de la pratique.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant