surrealism

[États-Unis]/sə'rɪəlɪz(ə)m/
[Royaume-Uni]/sə'riəlɪzəm/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. surréalisme
Word Forms

Phrases d'exemple

the author blends realism with surrealism, journalism with sentimentalism.

L'auteur mélange réalisme et surréalisme, journalisme et sentimentalisme.

surrealism's popular manifestations were the dreamscapes of Salvador Dali.

Les manifestations populaires du surréalisme étaient les paysages oniriques de Salvador Dali.

CanXue often “let pen go ahead “when she is writing.The credendum she followed is similar to the Surrealism’s “automatic writing”.

CanXue laisse souvent "le stylo aller en avant" lorsqu'elle écrit. Le credendum qu'elle a suivi est similaire à l'"écriture automatique" du surréalisme.

The artwork displayed a strong influence of surrealism.

L'œuvre d'art affichait une forte influence du surréalisme.

Her dreams often have a touch of surrealism.

Ses rêves ont souvent une touche de surréalisme.

The movie director is known for his use of surrealism in storytelling.

Le réalisateur de cinéma est connu pour son utilisation du surréalisme dans la narration.

Surrealism challenges traditional artistic conventions.

Le surréalisme remet en question les conventions artistiques traditionnelles.

The artist's paintings are characterized by surrealism and fantasy elements.

Les peintures de l'artiste se caractérisent par le surréalisme et des éléments fantastiques.

The novel delves into the realm of surrealism to explore deeper meanings.

Le roman plonge dans le domaine du surréalisme pour explorer des significations plus profondes.

The fashion designer incorporated elements of surrealism into the runway show.

Le créateur de mode a incorporé des éléments de surréalisme dans le défilé.

Surrealism often blurs the line between reality and imagination.

Le surréalisme brouille souvent la frontière entre la réalité et l'imagination.

The play had a surrealism that left the audience questioning what was real.

La pièce de théâtre avait un surréalisme qui laissait le public se demander ce qui était réel.

The artist's work is a blend of surrealism and abstract expressionism.

Le travail de l'artiste est un mélange de surréalisme et d'expressionnisme abstrait.

Exemples du monde réel

What does Freud have to do with Surrealism?

Que Freud a-t-il à voir avec le surréalisme ?

Source: Curious Muse

I am the avant-garde, emerging at the same time as cubism, Dadaism, and surrealism.

Je suis l'avant-garde, émergeant au même moment que le cubisme, le dadaïsme et le surréalisme.

Source: Learn English through advertisements.

As movements go, expressionism was more serious than dada and less dreamy than surrealism.

En tant que mouvements, l'expressionnisme était plus sérieux que le dadaïsme et moins rêveur que le surréalisme.

Source: Crash Course in Drama

It's also a forerunner of Dada and surrealism in its fascination with nonsense and nightmare.

C'est aussi un précurseur du dadaïsme et du surréalisme dans son obsession pour l'absurdité et les cauchemars.

Source: Crash Course in Drama

Just kind of lent into the fantasy and lent into like a little bit of surrealism.

Il s'est simplement laissé aller à la fantaisie et a un peu flirté avec le surréalisme.

Source: Architectural Digest

While many symbolist works differ in style, they have certainly influenced modern art movements like surrealism or expressionism.

Bien que de nombreuses œuvres symbolistes diffèrent en style, elles ont certainement influencé les mouvements artistiques modernes tels que le surréalisme ou l'expressionnisme.

Source: Curious Muse

A prolific innovator of art forms, he had already pioneered cubism, invented collage, and made major contributions to symbolism and surrealism.

Innovateur prolifique dans les formes d'art, il avait déjà ouvert la voie au cubisme, inventé le collage et apporté des contributions majeures au symbolisme et au surréalisme.

Source: Secrets of Masterpieces

On the other, the forms of artistic expression made possible through surrealism, cubism, and new inventions, like the cinema and the phonograph.

D'autre part, les formes d'expression artistique rendues possibles par le surréalisme, le cubisme et de nouvelles inventions, comme le cinéma et le phonographe.

Source: TED-Ed (video version)

And it was short lived, petering out in the early '20s, as many of its members were folded into surrealism, or went their own ways.

Et cela a été de courte durée, s'évanouissant au début des années 20, car de nombreux membres ont été intégrés au surréalisme ou ont pris leur propre chemin.

Source: Art of Cooking Guide

And it was really exciting for me because I felt like that that really encouraged mannerisms or kind of balance the aspects of surrealism and realism in the film.

Et c'était vraiment passionnant pour moi parce que j'avais l'impression que cela encourageait vraiment les maniérismes ou équilibrait un peu les aspects du surréalisme et du réalisme dans le film.

Source: Idol speaks English fluently.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant