| Pluriel | susceptibilities |
genetic susceptibility
susceptibilité génétique
increased susceptibility
susceptibilité accrue
environmental susceptibility
susceptibilité environnementale
magnetic susceptibility
susceptibilité magnétique
lack of exercise increases susceptibility to disease.
Le manque d'exercice augmente la susceptibilité aux maladies.
Objective To analyze the aetiological characteristics and bacterial susceptibility in patients with ventilator-associated pneumonia (VAP) .
Objectif : analyser les caractéristiques étiologiques et la susceptibilité bactérienne chez les patients atteints d'infection pulmonaire associée à la ventilation mécanique (IPAVM).
A further problem arises, particularly, in the use of chlorinated hydrocarbons, because of their susceptibility to biomagnification.
Un problème supplémentaire survient, en particulier, dans l'utilisation d'hydrocarbures chlorés, en raison de leur susceptibilité à la biomagnification.
It also briefly summarized the relationship between susceptibility to benzene-induced hematotoxicology and polymorphisms of these enzymes studied in recent years.
Il résume également brièvement la relation entre la susceptibilité à l'hématotoxicité induite par le benzène et les polymorphismes de ces enzymes étudiés ces dernières années.
In the testees with medium and high sea-sickness susceptibility, however, placebo showed no effect and dry ginger root powder was superior to dimenhydrinate inhibiting sea-sickness.
Cependant, chez les sujets présentant une susceptibilité moyenne et élevée au mal de mer, le placebo n'a montré aucun effet et la poudre de gingembre séché était supérieure à la diménhydrate pour inhiber le mal de mer.
The results showed that susceptibility of the borer to insecticide is in the order as follws: abamectin, fipronil > organophosphorus > carbamate > nereistoxin.
Les résultats ont montré que la susceptibilité du pic à l'insecticide se présente dans l'ordre suivant : abamectine, fipronil > organophosphoré > carbamate > néréistoxine.
Here, we show that deletions of VPS28 and VPS32 increase the susceptibility of C. albicans to cell wall disruption agents, echinocandin and azole antifungal agents.
Ici, nous montrons que les suppressions de VPS28 et VPS32 augmentent la susceptibilité de C. albicans aux agents de disruption de la paroi cellulaire, l'échinocandine et les agents antifongiques azolés.
genetic susceptibility
susceptibilité génétique
increased susceptibility
susceptibilité accrue
environmental susceptibility
susceptibilité environnementale
magnetic susceptibility
susceptibilité magnétique
lack of exercise increases susceptibility to disease.
Le manque d'exercice augmente la susceptibilité aux maladies.
Objective To analyze the aetiological characteristics and bacterial susceptibility in patients with ventilator-associated pneumonia (VAP) .
Objectif : analyser les caractéristiques étiologiques et la susceptibilité bactérienne chez les patients atteints d'infection pulmonaire associée à la ventilation mécanique (IPAVM).
A further problem arises, particularly, in the use of chlorinated hydrocarbons, because of their susceptibility to biomagnification.
Un problème supplémentaire survient, en particulier, dans l'utilisation d'hydrocarbures chlorés, en raison de leur susceptibilité à la biomagnification.
It also briefly summarized the relationship between susceptibility to benzene-induced hematotoxicology and polymorphisms of these enzymes studied in recent years.
Il résume également brièvement la relation entre la susceptibilité à l'hématotoxicité induite par le benzène et les polymorphismes de ces enzymes étudiés ces dernières années.
In the testees with medium and high sea-sickness susceptibility, however, placebo showed no effect and dry ginger root powder was superior to dimenhydrinate inhibiting sea-sickness.
Cependant, chez les sujets présentant une susceptibilité moyenne et élevée au mal de mer, le placebo n'a montré aucun effet et la poudre de gingembre séché était supérieure à la diménhydrate pour inhiber le mal de mer.
The results showed that susceptibility of the borer to insecticide is in the order as follws: abamectin, fipronil > organophosphorus > carbamate > nereistoxin.
Les résultats ont montré que la susceptibilité du pic à l'insecticide se présente dans l'ordre suivant : abamectine, fipronil > organophosphoré > carbamate > néréistoxine.
Here, we show that deletions of VPS28 and VPS32 increase the susceptibility of C. albicans to cell wall disruption agents, echinocandin and azole antifungal agents.
Ici, nous montrons que les suppressions de VPS28 et VPS32 augmentent la susceptibilité de C. albicans aux agents de disruption de la paroi cellulaire, l'échinocandine et les agents antifongiques azolés.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant