| Pluriel | swines |
swine flu
grippe porcine
swine fever
fièvre porcine
african swine fever
fièvre porcine africaine
mist is a swine in unfamiliar country.
le brouillard est un cochon dans un pays inconnu.
what an arrogant, unfeeling swine!.
Quel cochon arrogant et insensible !
A swine over fat is the cause of his own bane.
Un cochon trop gras est la cause de sa propre perte.
Most of swine lung plague is acute disease and pneu monic symptoms and septicaemic symptoms.
La plupart de la peste pulmonaire porcine est une maladie aiguë et des symptômes pneumoniques et des symptômes septicémiques.
Unfortunately, swine flu's infectiousness and the globalized flow of human travel make for a very dangerous combination.
Malheureusement, la contagiosité de la grippe porcine et le flux mondialisé des voyages humains constituent une combinaison très dangereuse.
As a rule the swine infested with the lungworms carrying the "masked virus" did not develop swine influenza immediately upon infestation with the lungworm.
En règle générale, les porcs infestés de vers pulmonaires transportant le « virus masqué » n'ont pas développé de grippe porcine immédiatement après l'infestation par le ver pulmonaire.
An ubiquitous virus, encephalomyocarditis, has been demonstrated upon occasion to affect swine .
Un virus omniprésent, l'encéphalomyocardite, a été démontré à plusieurs reprises affecter les porcs.
Haemophilus parasuis is a causative agent of swine polyserositis, polyarthritis and meningitis.
Haemophilus parasuis est un agent causal de la polysérosite, de la polyarthrite et de la méningite porcine.
Can't you hear me speaking to you, you black swine!
Vous n'entendez-vous pas quand je vous parle, espèce de noir porc !
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3My father was a great man. - Your father was a swine.
Mon père était un grand homme. - Votre père était un porc.
Source: FilmsEveryone will think you a perfect swine. Let them.
Tout le monde vous prendra pour un porc parfait. Laissez-les.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)" I hate that red-faced swine, " Macomber said. " I loathe the sight of him."
" Je déteste cet espèce de porc à visage rouge, " dit Macomber. " Je ne supporte pas de le voir. "
Source: Selected Short Stories of HemingwayAll had positive results from the African swine fever.
Tous ont eu des résultats positifs liés à la fièvre porcine africaine.
Source: CCTV ObservationsI said get off the bench, you swine!
Je vous ai dit de descendre de la tribune, espèce de porc !
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3That the swine could go to hell.
Que cet espèce de porc puisse aller en enfer.
Source: A man named Ove decides to die.Hungrily they gathered round, pushing and scrambling like swine about the trough.
Affamés, ils se sont rassemblés autour, se poussant et se bousculant comme des porcs autour du mangeoire.
Source: Brave New WorldYou may see the word " swine" in old sayings, stories and readings.
Vous pourrez voir le mot " porc " dans d'anciens proverbes, histoires et lectures.
Source: VOA Special June 2023 CollectionIn 2009 the outbreak of swine flu presented workers with a similar decision.
En 2009, l'épidémie de grippe porcine a confronté les travailleurs à une décision similaire.
Source: The Economist (Summary)swine flu
grippe porcine
swine fever
fièvre porcine
african swine fever
fièvre porcine africaine
mist is a swine in unfamiliar country.
le brouillard est un cochon dans un pays inconnu.
what an arrogant, unfeeling swine!.
Quel cochon arrogant et insensible !
A swine over fat is the cause of his own bane.
Un cochon trop gras est la cause de sa propre perte.
Most of swine lung plague is acute disease and pneu monic symptoms and septicaemic symptoms.
La plupart de la peste pulmonaire porcine est une maladie aiguë et des symptômes pneumoniques et des symptômes septicémiques.
Unfortunately, swine flu's infectiousness and the globalized flow of human travel make for a very dangerous combination.
Malheureusement, la contagiosité de la grippe porcine et le flux mondialisé des voyages humains constituent une combinaison très dangereuse.
As a rule the swine infested with the lungworms carrying the "masked virus" did not develop swine influenza immediately upon infestation with the lungworm.
En règle générale, les porcs infestés de vers pulmonaires transportant le « virus masqué » n'ont pas développé de grippe porcine immédiatement après l'infestation par le ver pulmonaire.
An ubiquitous virus, encephalomyocarditis, has been demonstrated upon occasion to affect swine .
Un virus omniprésent, l'encéphalomyocardite, a été démontré à plusieurs reprises affecter les porcs.
Haemophilus parasuis is a causative agent of swine polyserositis, polyarthritis and meningitis.
Haemophilus parasuis est un agent causal de la polysérosite, de la polyarthrite et de la méningite porcine.
Can't you hear me speaking to you, you black swine!
Vous n'entendez-vous pas quand je vous parle, espèce de noir porc !
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3My father was a great man. - Your father was a swine.
Mon père était un grand homme. - Votre père était un porc.
Source: FilmsEveryone will think you a perfect swine. Let them.
Tout le monde vous prendra pour un porc parfait. Laissez-les.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)" I hate that red-faced swine, " Macomber said. " I loathe the sight of him."
" Je déteste cet espèce de porc à visage rouge, " dit Macomber. " Je ne supporte pas de le voir. "
Source: Selected Short Stories of HemingwayAll had positive results from the African swine fever.
Tous ont eu des résultats positifs liés à la fièvre porcine africaine.
Source: CCTV ObservationsI said get off the bench, you swine!
Je vous ai dit de descendre de la tribune, espèce de porc !
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3That the swine could go to hell.
Que cet espèce de porc puisse aller en enfer.
Source: A man named Ove decides to die.Hungrily they gathered round, pushing and scrambling like swine about the trough.
Affamés, ils se sont rassemblés autour, se poussant et se bousculant comme des porcs autour du mangeoire.
Source: Brave New WorldYou may see the word " swine" in old sayings, stories and readings.
Vous pourrez voir le mot " porc " dans d'anciens proverbes, histoires et lectures.
Source: VOA Special June 2023 CollectionIn 2009 the outbreak of swine flu presented workers with a similar decision.
En 2009, l'épidémie de grippe porcine a confronté les travailleurs à une décision similaire.
Source: The Economist (Summary)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant