swirl

[États-Unis]/swɜːl/
[Royaume-Uni]/swɜːrl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un vortex; mouvement de rotation; forme en spirale
vi. se tordre ou tourner autour; se sentir étourdi
vt. provoquer la formation d'un vortex
Word Forms
Passé simpleswirled
Plurielswirls
Troisième personne du singulierswirls
Participe passéswirled
Participe présentswirling

Expressions & Collocations

swirling winds

vents tourbillonnants

swirling patterns

motifs tourbillonnants

swirl chamber

chambre à vortex

Phrases d'exemple

a swirl of white water.

un tourbillon d'eau blanche.

swirl a little cream into the soup.

tourbillonnez un peu de crème dans la soupe.

a swirling vortex of emotions.

un tourbillon d'émotions.

swirled the wine to aromatize it.

Il a fait tourbillonner le vin pour le parfumer.

the smoke was swirling around him.

la fumée tourbillonnait autour de lui.

she emerged with a swirl of skirts.

Elle est apparue avec un tourbillon de jupes.

a stream swirling over the rocks

un ruisseau tourbillonnant au-dessus des rochers.

The water swirled about his feet.

L'eau tourbillonnait autour de ses pieds.

She danced with a swirl of her skirt.

Elle dansait avec un tournoiement de sa jupe.

Therese was magnificent in a swirling confection of crimson.

Thérèse était magnifique dans une confection tourbillonnante de carmin.

a sucking swirl dimpled the water.

un tourbillon aspirant creusait l'eau.

her skirt swirled in a froth of black lace.

sa jupe tourbillonnait dans un flot de dentelle noire.

swirls of dust swept across the floor.

des tourbillons de poussière balayèrent le sol.

It was a long, chilly tromp through the swirling night .

C'était une longue et fraîche marche à travers la nuit tourbillonnante.

made a dramatic entrance in a swirling cape;

Il a fait une entrée spectaculaire dans une cape tourbillonnante.

The measuring value of mo mentum swirl meter does not fluctuate greatly, and is always higher than that of paddle wheel swirl meter.

La valeur mesurée du tournemètre à vortex ne fluctue pas beaucoup et est toujours supérieure à celle du tournemètre à roue à aubes.

wreaths of mist swirled up into the cold air.

des tourbillons de brume s'élevaient dans l'air froid.

The flood waters swirled wildly under the bridge.

Les eaux de crue tourbillonnaient sauvagement sous le pont.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant