synthesize

[États-Unis]/ˈsɪnθəsaɪz/
[Royaume-Uni]/ˈsɪnθəsaɪz/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. combiner ou rassembler des éléments pour former un tout ; créer artificiellement.
Word Forms
Comparatifsynthesizer
Participe passésynthesized
Passé simplesynthesized
Participe présentsynthesizing
Troisième personne du singuliersynthesizes
Plurielsynthesizes

Expressions & Collocations

synthesize information

synthétiser des informations

synthesize data

synthétiser des données

synthesize ideas

synthétiser des idées

synthesize knowledge

synthétiser des connaissances

Phrases d'exemple

trigger chips that synthesize speech.

Puces déclencheurs qui synthétisent la parole.

pupils should synthesize the data they have gathered.

les élèves doivent synthétiser les données qu'ils ont recueillies.

The synthesized sample exhibits apparent superparamagnetism.

L'échantillon synthétisé présente un superparamagnétisme apparent.

Darwinian theory has been synthesized with modern genetics.

La théorie darwinienne a été synthétisée avec la génétique moderne.

Borazine can be synthesized from ammonia or ammonium salt and BCl 3.

Le borazine peut être synthétisé à partir d'ammoniac ou de sel d'ammonium et de BCl 3.

In this paper, the cedrol methyl ether was synthesized by sodamide method.

Dans cet article, le méthyl éther de cèdrol a été synthétisé par la méthode du sodamide.

Objective effect of the yield of nitrofen were synthesized under microwave irradiation.

Effet objectif du rendement du nitrofen qui ont été synthétisés sous irradiation micro-ondes.

OBJECTIVE:To synthesize Tacrine,a new drug for the treatment of Alzheimer′s disease.

OBJECTIF : Synthétiser la tacrine, un nouveau médicament pour le traitement de la maladie d'Alzheimer.

OBJECTIVE:To synthesize Tacrine,a new drug for the treatment of Alzheimer′s disease.

OBJECTIF : Synthétiser la tacrine, un nouveau médicament pour le traitement de la maladie d'Alzheimer.

Tri (tribromophenyl) cyanurate is synthesized from Tribromophenol and Cyanuric Chloride.

Le tri(tribromophényl) cyanurate est synthétisé à partir de tribromophénol et de chlorure de cyanurique.

A novel furan resin was synthesized by polycondensation between furfuralcohol and furfural.

Une nouvelle résine furane a été synthétisée par polycondensation entre le furfuralcool et le furfural.

A new curing agent was synthesized by the reaction of phenylamine-formaldehyde and dicyanodiamide.

Un nouveau durcisseur a été synthétisé par la réaction de phénylamine-formaldéhyde et de dicyanodiamide.

METHODS The title compound was synthesized from phthalimide by oxidation with sodium hypochlorite.

MÉTHODES Le composé cible a été synthétisé à partir de phtalimide par oxydation avec de l'hypochlorite de sodium.

It is synthesized by oxidation of isocitrate, coupled to the reduction of NAD.

Il est synthétisé par oxydation de l'isocitrate, couplé à la réduction du NAD.

Nefedipine was synthesized with m-Nitrobenzaldehyde,ethyl acetoacetate,ammonium acetate.

La néfédipine a été synthétisée avec du m-Nitrobenzaldéhyde, de l'acétoacétate d'éthyle et de l'acétate d'ammonium.

man synthesizes new chemical poisons and sprays the countryside wholesale.

L'homme synthétise de nouveaux poisons chimiques et pulvérise le paysage à grande échelle.

The phenylacetyl ethanolamine,a low toxic precurson of benzylpenicillin,was synthesized by using ethyl phenylacetate and colamine as raw materials.

La phénylacétyléthanolamine, un précurseur faiblement toxique de la pénicilline benzylique, a été synthétisée en utilisant de l'éthyl phénylacétate et de la colamine comme matières premières.

The heptanal butyl mercaptal was synthesized with heptanal, sodium thiosuifate and 1bromobutane as raw materials.

Le heptanal butyl mercaptal a été synthétisé à partir de heptanal, de thiosulfate de sodium et de 1-bromobutane comme matières premières.

The target compound was synthesized from 2,6 xylidine and chloroacetyl chloride with 85.7% overall yield.

Le composé cible a été synthétisé à partir de 2,6 xylidine et de chlorure de chloroacétyle avec un rendement global de 85,7 %.

Exemples du monde réel

Tyrosine is needed to synthesize dopamine and norepinephrine, and tryptophan is needed to synthesize the neurotransmitter serotonin.

La tyrosine est nécessaire pour synthétiser la dopamine et la noradrénaline, et le tryptophane est nécessaire pour synthétiser le neurotransmetteur sérotonine.

Source: Osmosis - Genetics

In the coming years, we'll not only synthesize it, but we'll engineer it to specifications.

Dans les années à venir, nous ne nous contenterons pas de le synthétiser, mais nous l'intégrerons selon les spécifications.

Source: Celebrity Speech Compilation

This is the perovskite material completely synthesized from Earth abundant elements.

Il s'agit du matériau pérovskite entièrement synthétisé à partir d'éléments abondants sur Terre.

Source: CNN 10 Student English December 2020 Collection

A) Convening a National Reading Panel to synthesize research evidence.

A) Organiser un groupe de lecture national pour synthétiser les données probantes issues de la recherche.

Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

And so is this, completely synthesized out of thin air by computers.

Et c'est pareil, entièrement synthétisé à partir de rien par des ordinateurs.

Source: Trendy technology major events!

The most complex molecular knot ever synthesized.

Le nœud moléculaire le plus complexe jamais synthétisé.

Source: Science in 60 Seconds April 2017 Collection

DNA has a recipe for synthesizing proteins.

L'ADN possède une recette pour synthétiser des protéines.

Source: Daily Life Medical Science Popularization

All year, they collect, analyze and synthesize the information.

Toute l'année, ils collectent, analysent et synthétisent les informations.

Source: VOA Daily Standard March 2017 Collection

Let yourself be creative, give your brain the opportunity to synthesize concepts and to make new connections.

Laissez-vous faire, donnez à votre cerveau la possibilité de synthétiser des concepts et d'établir de nouvelles connexions.

Source: Science in Life

Muscle contraction, transporting molecules throughout the body, synthesizing DNA, etc.

Contraction musculaire, transport de molécules dans tout le corps, synthèse de l'ADN, etc.

Source: Asap SCIENCE Selection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant