the government hoped to centralize and unify the nation.
le gouvernement espérait centraliser et unifier la nation.
How can we unify such scattered islands into a nation?
Comment pouvons-nous unifier de telles îles dispersées en une nation ?
Someone in charge of quality control should unify the printing with the rest of the book.
Quelqu'un en charge du contrôle qualité devrait unifier l'impression avec le reste du livre.
They become embroiled in a despicable warlord's efforts to bring the Dragon Emperor (Jet Li) back to life so he can reawaken his army and unify China.
Ils se retrouvent impliqués dans les efforts d'un seigneur de guerre méprisable pour ramener à la vie l'Empereur Dragon (Jet Li) afin qu'il puisse réveiller son armée et unifier la Chine.
The goal is to unify the team's efforts towards a common objective.
L'objectif est d'unifier les efforts de l'équipe vers un objectif commun.
The new policy aims to unify the different departments within the organization.
La nouvelle politique vise à unifier les différents services au sein de l'organisation.
Music has the power to unify people from different backgrounds and cultures.
La musique a le pouvoir d'unir des personnes de différents horizons et cultures.
The treaty was signed to unify the two neighboring countries.
Le traité a été signé pour unifier les deux pays voisins.
The coach's strategy is to unify the team by focusing on their strengths.
La stratégie de l'entraîneur est d'unifier l'équipe en se concentrant sur ses forces.
The artist's goal is to unify traditional and modern elements in their artwork.
L'objectif de l'artiste est d'unifier les éléments traditionnels et modernes dans son œuvre.
The leader's speech was intended to unify the nation during a time of crisis.
Le discours du dirigeant visait à unifier la nation en période de crise.
The company's merger will unify two major players in the industry.
La fusion de l'entreprise unira deux acteurs majeurs de l'industrie.
The conference aims to unify different perspectives on environmental conservation.
La conférence vise à unifier les différents points de vue sur la conservation de l'environnement.
The family reunion helped unify relatives who had not seen each other in years.
La réunion de famille a permis de réunir des parents de famille qui ne s'étaient pas vus depuis des années.
We should make every effort to unify China.
Nous devrions faire tout notre possible pour unifier la Chine.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.In 537 BC, some 300 years before the first emperor unified China.
En 537 avant JC, environ 300 ans avant que le premier empereur unifie la Chine.
Source: National Geographic: The Terracotta Army of ChinaThe strategy also helps Beijing with its desire to unify the country.
La stratégie aide également Pékin dans son désir d'unifier le pays.
Source: National Day Special | Chinese PowerIt is actually not a myth to say that writing unified the Chinese cultures.
Il n'est pas exagéré de dire que l'écriture a unifié les cultures chinoises.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)One of Zelenskiy's campaign messages centered on his desire to unify the country.
L'un des messages de campagne de Zelenskiy portait sur son désir d'unifier le pays.
Source: VOA Special April 2019 CollectionSo he talked about unifying the Conservative Party.
Il a donc parlé de l'unification du Parti Conservateur.
Source: NPR News July 2019 CollectionNow they will be making an effort to unify, start a fresh campaign to pressure Maduro.
Maintenant, ils vont faire des efforts pour unifier, lancer une nouvelle campagne pour faire pression sur Maduro.
Source: NPR News Summary May 2018 CollectionThe Healer — The one who can unify people.
Le Guérisseur - Celui qui peut unifier les gens.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementThey were unified in their story.
Ils étaient unis dans leur histoire.
Source: Ozark.He said Republicans needed someone to unify the party.
Il a déclaré que les Républicains avaient besoin de quelqu'un pour unifier le parti.
Source: BBC Listening Collection May 2016the government hoped to centralize and unify the nation.
le gouvernement espérait centraliser et unifier la nation.
How can we unify such scattered islands into a nation?
Comment pouvons-nous unifier de telles îles dispersées en une nation ?
Someone in charge of quality control should unify the printing with the rest of the book.
Quelqu'un en charge du contrôle qualité devrait unifier l'impression avec le reste du livre.
They become embroiled in a despicable warlord's efforts to bring the Dragon Emperor (Jet Li) back to life so he can reawaken his army and unify China.
Ils se retrouvent impliqués dans les efforts d'un seigneur de guerre méprisable pour ramener à la vie l'Empereur Dragon (Jet Li) afin qu'il puisse réveiller son armée et unifier la Chine.
The goal is to unify the team's efforts towards a common objective.
L'objectif est d'unifier les efforts de l'équipe vers un objectif commun.
The new policy aims to unify the different departments within the organization.
La nouvelle politique vise à unifier les différents services au sein de l'organisation.
Music has the power to unify people from different backgrounds and cultures.
La musique a le pouvoir d'unir des personnes de différents horizons et cultures.
The treaty was signed to unify the two neighboring countries.
Le traité a été signé pour unifier les deux pays voisins.
The coach's strategy is to unify the team by focusing on their strengths.
La stratégie de l'entraîneur est d'unifier l'équipe en se concentrant sur ses forces.
The artist's goal is to unify traditional and modern elements in their artwork.
L'objectif de l'artiste est d'unifier les éléments traditionnels et modernes dans son œuvre.
The leader's speech was intended to unify the nation during a time of crisis.
Le discours du dirigeant visait à unifier la nation en période de crise.
The company's merger will unify two major players in the industry.
La fusion de l'entreprise unira deux acteurs majeurs de l'industrie.
The conference aims to unify different perspectives on environmental conservation.
La conférence vise à unifier les différents points de vue sur la conservation de l'environnement.
The family reunion helped unify relatives who had not seen each other in years.
La réunion de famille a permis de réunir des parents de famille qui ne s'étaient pas vus depuis des années.
We should make every effort to unify China.
Nous devrions faire tout notre possible pour unifier la Chine.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.In 537 BC, some 300 years before the first emperor unified China.
En 537 avant JC, environ 300 ans avant que le premier empereur unifie la Chine.
Source: National Geographic: The Terracotta Army of ChinaThe strategy also helps Beijing with its desire to unify the country.
La stratégie aide également Pékin dans son désir d'unifier le pays.
Source: National Day Special | Chinese PowerIt is actually not a myth to say that writing unified the Chinese cultures.
Il n'est pas exagéré de dire que l'écriture a unifié les cultures chinoises.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)One of Zelenskiy's campaign messages centered on his desire to unify the country.
L'un des messages de campagne de Zelenskiy portait sur son désir d'unifier le pays.
Source: VOA Special April 2019 CollectionSo he talked about unifying the Conservative Party.
Il a donc parlé de l'unification du Parti Conservateur.
Source: NPR News July 2019 CollectionNow they will be making an effort to unify, start a fresh campaign to pressure Maduro.
Maintenant, ils vont faire des efforts pour unifier, lancer une nouvelle campagne pour faire pression sur Maduro.
Source: NPR News Summary May 2018 CollectionThe Healer — The one who can unify people.
Le Guérisseur - Celui qui peut unifier les gens.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementThey were unified in their story.
Ils étaient unis dans leur histoire.
Source: Ozark.He said Republicans needed someone to unify the party.
Il a déclaré que les Républicains avaient besoin de quelqu'un pour unifier le parti.
Source: BBC Listening Collection May 2016Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant