taxiways

[États-Unis]/[ˈtæksiˌweɪz]/
[Royaume-Uni]/[ˈtæksiˌweɪz]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. taxiways : pistes bitumées situées entre les pistes d'un aérodrome, utilisées par les aéronefs
n. pl. taxiways : les zones d'un aéroport où les aéronefs se déplacent en roulant

Expressions & Collocations

taxiways closed

Les voies de taxi sont fermées

using taxiways

Utilisation des voies de taxi

taxiways ahead

Voies de taxi à l'avant

inspect taxiways

Inspecter les voies de taxi

clear taxiways

Libérer les voies de taxi

taxiing on taxiways

Taxi sur les voies de taxi

taxiways marked

Voies de taxi marquées

access taxiways

Accès aux voies de taxi

taxiways under

Voies de taxi en dessous

taxiways exit

Sortie des voies de taxi

Phrases d'exemple

the aircraft taxied along the taxiways towards the runway.

l'avion a roulé sur les voies de roulage jusqu'à la piste.

ground crew directed the plane onto the taxiways.

le personnel au sol a guidé l'avion sur les voies de roulage.

we observed several aircraft using the taxiways between flights.

nous avons observé plusieurs avions utilisant les voies de roulage entre les vols.

the taxiways were wet after the heavy rain.

les voies de roulage étaient mouillées après la forte pluie.

pilots must follow taxiway signs carefully.

les pilotes doivent suivre attentivement les panneaux des voies de roulage.

maintenance crews inspected the taxiways for cracks.

les équipes de maintenance ont inspecté les voies de roulage à la recherche de fissures.

the airport map clearly showed the taxiways and runways.

le plan de l'aéroport montrait clairement les voies de roulage et les pistes.

the taxiways connect the runway to the terminal.

les voies de roulage relient la piste au terminal.

air traffic controllers monitor aircraft movements on the taxiways.

les contrôleurs de la circulation aérienne surveillent les mouvements des avions sur les voies de roulage.

the taxiways are illuminated for nighttime operations.

les voies de roulage sont éclairées pour les opérations de nuit.

we waited at the holding point on the taxiways.

nous avons attendu au point d'arrêt sur les voies de roulage.

the taxiways were busy with departing and arriving planes.

les voies de roulage étaient encombrées par les avions partant et arrivant.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant