| Participe présent | tempting |
a tempting financial offer.
une offre financière alléchante.
restaurants tempting us with delicious cakes
restaurants nous tentant avec de délicieux gâteaux
You can catch these insects by tempting them to fly into a trap.
Vous pouvez attraper ces insectes en les tentant à voler dans un piège.
I made him what I thought were several tempting offers,but he wouldn’t bite.
Je lui ai fait ce que je pensais être plusieurs offres alléchantes, mais il n'a pas voulu.
We received a tempting offer for the housebut decided to keep it.
Nous avons reçu une offre alléchante pour la maison, mais nous avons décidé de la conserver.
No matter how much self-control you have, tempting environments will always be tempting.
Il est vrai qu'il est difficile de résister aux tentations, peu importe la quantité de maîtrise de soi que vous possédez, les environnements tentants seront toujours tentants.
Source: Science in Life" Shall I explain how you are tempting me? " he said.
" Dois-je vous expliquer comment vous me tentez ? " dit-il.
Source: Twilight: EclipseIt's tempting to dismiss such moans.
Il est tentant de rejeter de tels gémissements.
Source: Cultural DiscussionsHe was on the point of kissing that tempting mouth, but stopped himself.
Il était sur le point d'embrasser cette bouche tentatrice, mais s'est retenu.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)13 When the devil had finished all this tempting, he left him until an opportune time.
13 Après que le diable eut fini de le tenter de toutes ces manières, il le laissa jusqu'à un moment opportun.
Source: Bible (original version)It was tempting Providence to mention death.
C'était défier le destin de mentionner la mort.
Source: Gone with the WindIt was tempting to hurry your job just finish.
Il était tentant de se dépêcher pour que votre travail se termine.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)It was tempting to have your job just finish.
Il était tentant de terminer votre travail rapidement.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)It's too tempting! Let me at it.
C'est trop tentant ! Laissez-moi m'en occuper.
Source: CNN Global Highlights English SelectionIt is tempting to dismiss this as boilerplate language.
Il est tentant de considérer ceci comme un simple jargon.
Source: The Economist (Summary)a tempting financial offer.
une offre financière alléchante.
restaurants tempting us with delicious cakes
restaurants nous tentant avec de délicieux gâteaux
You can catch these insects by tempting them to fly into a trap.
Vous pouvez attraper ces insectes en les tentant à voler dans un piège.
I made him what I thought were several tempting offers,but he wouldn’t bite.
Je lui ai fait ce que je pensais être plusieurs offres alléchantes, mais il n'a pas voulu.
We received a tempting offer for the housebut decided to keep it.
Nous avons reçu une offre alléchante pour la maison, mais nous avons décidé de la conserver.
No matter how much self-control you have, tempting environments will always be tempting.
Il est vrai qu'il est difficile de résister aux tentations, peu importe la quantité de maîtrise de soi que vous possédez, les environnements tentants seront toujours tentants.
Source: Science in Life" Shall I explain how you are tempting me? " he said.
" Dois-je vous expliquer comment vous me tentez ? " dit-il.
Source: Twilight: EclipseIt's tempting to dismiss such moans.
Il est tentant de rejeter de tels gémissements.
Source: Cultural DiscussionsHe was on the point of kissing that tempting mouth, but stopped himself.
Il était sur le point d'embrasser cette bouche tentatrice, mais s'est retenu.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)13 When the devil had finished all this tempting, he left him until an opportune time.
13 Après que le diable eut fini de le tenter de toutes ces manières, il le laissa jusqu'à un moment opportun.
Source: Bible (original version)It was tempting Providence to mention death.
C'était défier le destin de mentionner la mort.
Source: Gone with the WindIt was tempting to hurry your job just finish.
Il était tentant de se dépêcher pour que votre travail se termine.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)It was tempting to have your job just finish.
Il était tentant de terminer votre travail rapidement.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)It's too tempting! Let me at it.
C'est trop tentant ! Laissez-moi m'en occuper.
Source: CNN Global Highlights English SelectionIt is tempting to dismiss this as boilerplate language.
Il est tentant de considérer ceci comme un simple jargon.
Source: The Economist (Summary)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant