terrier

[États-Unis]/'terɪə/
[Royaume-Uni]/'tɛrɪɚ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un petit chien vif; un registre foncier; une force de défense nationale.
Word Forms
Plurielterriers

Expressions & Collocations

bull terrier

bull terrier

yorkshire terrier

terrier du Yorkshire

tibetan terrier

terrier tibétain

Phrases d'exemple

I have a fox terrier.

J'ai un fox terrier.

Many terriers are good ratters.

Beaucoup de terriers sont de bons rats.

a terrier with prick ears and a foxy expression.

un terrier aux oreilles pointues et à l'expression rusée.

she would fight like a terrier for every penny.

elle se battrait comme un terrier pour chaque sou.

their terrier was destroyed after the attack.

leur terrier a été détruit après l'attaque.

they dig up badger setts and unleash terriers into them.

Ils déterrent les terriers de blaireaux et y lâchent des terriers.

Other breeds on the rise over the past decade are the Miniature Bull Terrier, up 109 percent, the Bull Terrier (102 percent), Staffordshire Bull Terrier (69 percent) and the Bullmastiff (22 percent).

D'autres races en plein essor au cours de la dernière décennie sont le Bull Terrier miniature, en hausse de 109 %, le Bull Terrier (102 %), le Staffordshire Bull Terrier (69 %) et le Bullmastiff (22 %).

her faithful shadow, a Yorkshire terrier called Heathcliffe.

son ombre fidèle, un Yorkshire terrier appelé Heathcliffe.

The Australian Terrier is spirited, alert, courageous, and self-confident, with the natural aggressiveness of a ratter and hedge hunter;

Le Terrier Australien est vif, alerte, courageux et sûr de lui, avec l'agressivité naturelle d'un ratteur et d'un chasseur de haies.

The condition in Kerry Blue Terriers is sometimes called progressive neuronal abiotrophy (PNA).

La condition chez les Kerry Blue Terriers est parfois appelée abiotrophie neuronale progressive (ANP).

"The wirehaired variety was developed from a rough-coated Black-and-tan terrier;

La variété à poil dur a été développée à partir d'un terrier noir et feu à poil rêche ;

Ever wonder if that whiskery fellow walking his jowly Scottish terrier or that leggy, long-haired blonde jogging with her Afghan hound were just flukes?

Vous vous demandez parfois si ce monsieur à la barbe promenant son terrier écossais bouffi ou cette jeune femme longiligne, blonde, courant avec son lévrier afghan n'étaient que des coups de chance ?

Exemples du monde réel

Franklin D. Roosevelt's Scottish terrier was named Fala.

Le terrier écossais de Franklin D. Roosevelt s'appelait Fala.

Source: CNN 10 Student English January 2021 Collection

The dog is a fashionable " Brussels Griffon" , a Flanders terrier.

Le chien est un "Griffon bruxellois" à la mode, un terrier flamand.

Source: Secrets of Masterpieces

In 1910, the mourners for Edward VII were led by his fox terrier, Caesar.

En 1910, les personnes en deuil pour la mort d'Edward VII étaient menées par son fox terrier, César.

Source: The Guardian (Article Version)

Oh, he was a little terrier mix.

Oh, c'était un petit croisement de terrier.

Source: Our Day Season 2

Callie is the little black terrier who was the first dog to train for the dog project.

Callie est le petit terrier noir qui était le premier chien à s'entraîner pour le projet canin.

Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019

James White has two dogs. One is a Newfoundland dog, and the other is a Scotch terrier.

James White a deux chiens. L'un est un Terre-Neuve et l'autre est un terrier écossais.

Source: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

I like labrodors and I like, uh, small terriers.

J'aime les labradors et j'aime, euh, les petits terriers.

Source: American English dialogue

This is the Massasauga rattlesnake. It is on terriers only venomous snake.

Ceci est le serpent à sonnette Massasauga. C'est le seul serpent venimeux pour les terriers.

Source: A Small Story, A Great Documentary

Green is a well-known person in the dog world, especially for his work with terriers.

Green est une personne bien connue dans le monde canin, surtout pour son travail avec les terriers.

Source: VOA Slow English - America

Russian toys developed from small English terriers that gained the favor of rich Russian landowners about four hundred years ago.

Les jouets russes ont évolué à partir de petits terriers anglais qui ont gagné la faveur de riches propriétaires terriens russes il y a environ quatre cents ans.

Source: VOA Special January 2022 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant