tethered horse
cheval attelé
tethered dog
chien attaché
a horse tethered to a tree
un cheval attaché à un arbre
The cow had broken its tether and was in the cornfield.
La vache avait rompu sa chaîne et se trouvait dans le champ de maïs.
He tethered his horse to the fence.
Il attacha son cheval à la clôture.
the tethered horses broke loose.
Les chevaux attachés se sont échappés.
the horse had been tethered to a post.
Le cheval avait été attaché à un poteau.
these individuals have reached the end of their tether. .
Ces individus ont atteint la limite de leur patience.
Mary was careful to keep me tethered by my jougs as well as bound.
Marie veilla à ce que je sois attaché par mes tenues et attaché.
That scientific tether was strangling the scene.
Cette amarre scientifique étouffait la scène.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationWe finished attaching the tethers into one long line.
Nous avons fini de fixer les amarres en une longue ligne.
Source: The Martian Original SoundtrackNo, it's a child safety tether. This way, sweetie.
Non, c'est une amarre de sécurité pour enfant. Par ici, mon chéri/ma chérie.
Source: Modern Family - Season 03Zandi highlights the economy is still tethered to the pandemic.
Zandi souligne que l'économie est toujours liée à la pandémie.
Source: NPR News February 2022 CompilationSo there's no tethers on this, no wires connecting to this.
Donc il n'y a pas d'amarrages sur ceci, pas de fils connectés à ceci.
Source: TED Talks (Audio Version) January 2015 CollectionThe car, however, had reached the end of its tether.
Cependant, la voiture avait atteint la limite de ses capacités.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThe boy tethered the goat to a stake.
Le garçon attacha la chèvre à un pieu.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeHe tethered you to life while he lives! ”
Il vous a attaché à la vie tant qu'il vit ! ”
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsAnother caring parent with a child safety tether.
Un autre parent attentionné avec une amarre de sécurité pour enfant.
Source: Modern Family - Season 03William's horse was tethered near the gate.
Le cheval de William était attaché près de la porte.
Source: American Elementary School English 5tethered horse
cheval attelé
tethered dog
chien attaché
a horse tethered to a tree
un cheval attaché à un arbre
The cow had broken its tether and was in the cornfield.
La vache avait rompu sa chaîne et se trouvait dans le champ de maïs.
He tethered his horse to the fence.
Il attacha son cheval à la clôture.
the tethered horses broke loose.
Les chevaux attachés se sont échappés.
the horse had been tethered to a post.
Le cheval avait été attaché à un poteau.
these individuals have reached the end of their tether. .
Ces individus ont atteint la limite de leur patience.
Mary was careful to keep me tethered by my jougs as well as bound.
Marie veilla à ce que je sois attaché par mes tenues et attaché.
That scientific tether was strangling the scene.
Cette amarre scientifique étouffait la scène.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationWe finished attaching the tethers into one long line.
Nous avons fini de fixer les amarres en une longue ligne.
Source: The Martian Original SoundtrackNo, it's a child safety tether. This way, sweetie.
Non, c'est une amarre de sécurité pour enfant. Par ici, mon chéri/ma chérie.
Source: Modern Family - Season 03Zandi highlights the economy is still tethered to the pandemic.
Zandi souligne que l'économie est toujours liée à la pandémie.
Source: NPR News February 2022 CompilationSo there's no tethers on this, no wires connecting to this.
Donc il n'y a pas d'amarrages sur ceci, pas de fils connectés à ceci.
Source: TED Talks (Audio Version) January 2015 CollectionThe car, however, had reached the end of its tether.
Cependant, la voiture avait atteint la limite de ses capacités.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThe boy tethered the goat to a stake.
Le garçon attacha la chèvre à un pieu.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeHe tethered you to life while he lives! ”
Il vous a attaché à la vie tant qu'il vit ! ”
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsAnother caring parent with a child safety tether.
Un autre parent attentionné avec une amarre de sécurité pour enfant.
Source: Modern Family - Season 03William's horse was tethered near the gate.
Le cheval de William était attaché près de la porte.
Source: American Elementary School English 5Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant