opposable thumb
pouce opposable
thumbprint
empreinte digitale
thumbtack
clou de fixation
thumbs up
pouce levé
thumb drive
clé USB
rule of thumb
règle empirique
under someone's thumb
sous l'autorité de quelqu'un
thumbs down
pouce vers le bas
green thumb
avoir la main verte
rules of thumb
règles empiriques
tom thumb
Pouçot
under the thumb
sous la domination
thumb down
pouce vers le bas
the apposition of thumb and forefinger
l'opposition du pouce et de l'index
The thumb is an opposable digit.
Le pouce est un digit opposable.
There is a hole in the thumb of his mitten.
Il y a un trou dans le pouce de son mitaine.
The base of the thumb is where it joins the hand.
La base du pouce est l'endroit où il se joint à la main.
hold the index finger down with the thumb extended.
maintenez l'index vers le bas avec le pouce tendu.
she gave him the thumbs-up sign.
elle lui a fait signe du pouce levé.
he thumbed towards the men behind him.
il a pointé du pouce vers les hommes derrière lui.
Tom Thumb and Hunca Munca went cautiously across the hearthrug.
Tom Pouce et Hunca Munca traversèrent prudemment le tapis de cheminée.
thumbed through the latest issue of the magazine.
a parcouru le dernier numéro du magazine.
I'm all fingers and thumbs today.
Je suis tout maladroit aujourd'hui.
Opposition in an important movement of thumb, for thumb opposes other fingers in many types of prehension.
L'opposition est un mouvement important du pouce, car le pouce s'oppose aux autres doigts dans de nombreux types de préhension.
the baby plugged his thumb into his mouth.
le bébé a mis son pouce dans sa bouche.
as soon as she thumbed the button, the door slid open.
dès qu'elle a appuyé sur le bouton, la porte s'est ouverte.
his dictionaries were thumbed and ink-stained.
ses dictionnaires étaient usés et tachés d'encre.
A photograph shows one of the crowd thumbing his nose at the speaker.
Une photographie montre une personne de la foule montrant son nez au conférencier.
We’ve got the thumbs up for the new swimming pool.
On a le feu vert pour la nouvelle piscine.
Are you giving me a thumb's up or a thumb's down? I can't tell.
Est-ce que tu me fais un signe de pouce vers le haut ou vers le bas ? Je ne sais pas.
Source: BoJack Horseman Season 2He accidentally hit his thumb with the hammer.
Il a accidentellement frappé son pouce avec le marteau.
Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000Give us a thumbs up if you did.
Donnez-nous un pouce levé si c'est le cas.
Source: Grandpa and Grandma's test classGive me a thumbs up if you can.
Donnez-moi un pouce levé si vous le pouvez.
Source: Dad teaches you grammar.He jerked a thumb at Ron and Hermione.
Il a tendu le pouce vers Ron et Hermione.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsSqueeze my thumb and finger to make it stop.
Serrez mon pouce et mon doigt pour que ça s'arrête.
Source: Culinary methods for gourmet foodKeep the thumbs and forefingers of both hands together.
Gardez les pouces et les index des deux mains joints.
Source: Healthy little secretsPut your thumb here and your index finger here.
Mettez votre pouce ici et votre index ici.
Source: American Family Universal Parent-Child EnglishRobert gave him a thumbs up. “You're insane! ”
Robert lui a fait un pouce levé. "Tu es fou !"
Source: Tales of Imagination and CreativityWhen it comes to knitting, I'm all thumbs.
Quand il s'agit de tricoter, je suis tout doigts et orteils.
Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000opposable thumb
pouce opposable
thumbprint
empreinte digitale
thumbtack
clou de fixation
thumbs up
pouce levé
thumb drive
clé USB
rule of thumb
règle empirique
under someone's thumb
sous l'autorité de quelqu'un
thumbs down
pouce vers le bas
green thumb
avoir la main verte
rules of thumb
règles empiriques
tom thumb
Pouçot
under the thumb
sous la domination
thumb down
pouce vers le bas
the apposition of thumb and forefinger
l'opposition du pouce et de l'index
The thumb is an opposable digit.
Le pouce est un digit opposable.
There is a hole in the thumb of his mitten.
Il y a un trou dans le pouce de son mitaine.
The base of the thumb is where it joins the hand.
La base du pouce est l'endroit où il se joint à la main.
hold the index finger down with the thumb extended.
maintenez l'index vers le bas avec le pouce tendu.
she gave him the thumbs-up sign.
elle lui a fait signe du pouce levé.
he thumbed towards the men behind him.
il a pointé du pouce vers les hommes derrière lui.
Tom Thumb and Hunca Munca went cautiously across the hearthrug.
Tom Pouce et Hunca Munca traversèrent prudemment le tapis de cheminée.
thumbed through the latest issue of the magazine.
a parcouru le dernier numéro du magazine.
I'm all fingers and thumbs today.
Je suis tout maladroit aujourd'hui.
Opposition in an important movement of thumb, for thumb opposes other fingers in many types of prehension.
L'opposition est un mouvement important du pouce, car le pouce s'oppose aux autres doigts dans de nombreux types de préhension.
the baby plugged his thumb into his mouth.
le bébé a mis son pouce dans sa bouche.
as soon as she thumbed the button, the door slid open.
dès qu'elle a appuyé sur le bouton, la porte s'est ouverte.
his dictionaries were thumbed and ink-stained.
ses dictionnaires étaient usés et tachés d'encre.
A photograph shows one of the crowd thumbing his nose at the speaker.
Une photographie montre une personne de la foule montrant son nez au conférencier.
We’ve got the thumbs up for the new swimming pool.
On a le feu vert pour la nouvelle piscine.
Are you giving me a thumb's up or a thumb's down? I can't tell.
Est-ce que tu me fais un signe de pouce vers le haut ou vers le bas ? Je ne sais pas.
Source: BoJack Horseman Season 2He accidentally hit his thumb with the hammer.
Il a accidentellement frappé son pouce avec le marteau.
Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000Give us a thumbs up if you did.
Donnez-nous un pouce levé si c'est le cas.
Source: Grandpa and Grandma's test classGive me a thumbs up if you can.
Donnez-moi un pouce levé si vous le pouvez.
Source: Dad teaches you grammar.He jerked a thumb at Ron and Hermione.
Il a tendu le pouce vers Ron et Hermione.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsSqueeze my thumb and finger to make it stop.
Serrez mon pouce et mon doigt pour que ça s'arrête.
Source: Culinary methods for gourmet foodKeep the thumbs and forefingers of both hands together.
Gardez les pouces et les index des deux mains joints.
Source: Healthy little secretsPut your thumb here and your index finger here.
Mettez votre pouce ici et votre index ici.
Source: American Family Universal Parent-Child EnglishRobert gave him a thumbs up. “You're insane! ”
Robert lui a fait un pouce levé. "Tu es fou !"
Source: Tales of Imagination and CreativityWhen it comes to knitting, I'm all thumbs.
Quand il s'agit de tricoter, je suis tout doigts et orteils.
Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant