thunderstorm

[États-Unis]/'θʌndəstɔːm/
[Royaume-Uni]/'θʌndɚstɔrm/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une tempête avec des éclairs et du tonnerre
Word Forms

Phrases d'exemple

Thunderstorm is common in summer.

Un orage est courant en été.

a thunderstorm is the inevitable outcome of battling elemental forces.

un orage est le résultat inévitable de la lutte contre les forces élémentaires.

We enjoyed the picnic until a thunderstorm intervened.

Nous avons apprécié le pique-nique jusqu'à ce qu'un orage intervienne.

THUNDERSTORMS are notoriously unpredictable, as many a drenched picnicker can attest.

Les orages sont notoirement imprévisibles, comme en témoignent de nombreux pique-niqueurs trempés.

And this change is from east to west in Inner Mongolia.The climate warming postponed frostless period,decreased snow,hailstone,thunderstorm,gale and day count of dust storm,increased rainfall.

Et ce changement va de l'est à l'ouest en Mongolie intérieure. Le réchauffement climatique a reporté la période sans gel, diminué les chutes de neige, la grêle, les orages, les rafales de vent et le nombre de jours de tempêtes de sable, et augmenté les précipitations.

The thunderstorm was so loud that it woke me up.

L'orage était si fort qu'il m'a réveillé.

I always get scared during a thunderstorm.

J'ai toujours peur pendant un orage.

The thunderstorm knocked out the power in our neighborhood.

L'orage a coupé l'électricité dans notre quartier.

We had to cancel the picnic due to the approaching thunderstorm.

Nous avons dû annuler le pique-nique en raison de l'orage qui approchait.

The thunderstorm brought heavy rain and strong winds.

L'orage a apporté de fortes pluies et de forts vents.

During the thunderstorm, lightning lit up the sky.

Pendant l'orage, la foudre illuminait le ciel.

The thunderstorm warning prompted people to seek shelter indoors.

L'avertissement d'orage a incité les gens à chercher refuge à l'intérieur.

The thunderstorm caused flooding in low-lying areas.

L'orage a causé des inondations dans les zones basses.

We could hear the rumble of thunder during the thunderstorm.

Nous pouvions entendre le grondement du tonnerre pendant l'orage.

The thunderstorm passed quickly, leaving behind a clear sky.

L'orage est passé rapidement, laissant derrière lui un ciel clair.

Exemples du monde réel

There was a thunderstorm here this morning.

Il y a eu un orage ici ce matin.

Source: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

There was a sudden roar, a roar as terrible and loud as last night's thunderstorm.

Il y a eu un rugissement soudain, un rugissement aussi terrible et fort que l'orage de la nuit dernière.

Source: Read a poem before bed.

Maybe during a tornado. But this is a thunderstorm.

Peut-être pendant un tornade. Mais il s'agit d'un orage.

Source: Airborne English: Everyone speaks English.

We hear about it in tornadic thunderstorms.

On en entend parler dans les orages tornadiques.

Source: CNN 10 Student English August 2021 Collection

Heat bursts usually start with a thunderstorm.

Les rafales de chaleur commencent généralement avec un orage.

Source: Scishow Selected Series

The sky was clear after a thunderstorm.

Le ciel était dégagé après un orage.

Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

The next day they got wet in a thunderstorm.

Le lendemain, ils se sont mouillés sous un orage.

Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

The spring thunderstorm scared those kindergarteners.

L'orage de printemps a effrayé ces élèves de maternelle.

Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Many schools in the region closed and there are severe thunderstorms in the forecast for the days ahead.

De nombreuses écoles de la région ont fermé et les prévisions indiquent de fortes orages pour les jours à venir.

Source: CNN 10 Student English February 2020 Compilation

So, we think there'll be more thunderstorms. The question is, where exactly are they going to form?

Donc, nous pensons qu'il y aura d'autres orages. La question est de savoir où exactement ils vont se former ?

Source: CNN Selected August 2016 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant