tomboyish

[États-Unis]/ˈtɒm.bɔɪ.ɪʃ/
[Royaume-Uni]/ˈtɑːm.bɔɪ.ɪʃ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. caractéristique d'une fille qui se comporte de manière garçonnière

Expressions & Collocations

tomboyish girl

fille garçonnière

tomboyish style

style garçonnière

tomboyish behavior

comportement garçonnière

tomboyish attitude

attitude garçonnière

tomboyish charm

charme garçonnière

tomboyish look

apparence garçonnière

tomboyish personality

personnalité garçonnière

tomboyish fashion

mode garçonnière

tomboyish traits

caractéristiques garçonnières

tomboyish friends

amies garçonnières

Phrases d'exemple

she has a tomboyish style that sets her apart from her peers.

Elle a un style garçon manqué qui la distingue de ses camarades.

his tomboyish behavior often surprises his friends.

Son comportement garçon manqué surprend souvent ses amis.

the tomboyish girl loves playing sports more than dressing up.

La fille garçon manqué adore jouer aux sports plus que de s'habiller.

her tomboyish nature makes her a favorite among the boys.

Sa nature garçon manqué en fait une favorite des garçons.

he prefers tomboyish activities like climbing and biking.

Il préfère les activités garçon manquées comme l'escalade et le vélo.

with her tomboyish charm, she easily makes new friends.

Grâce à son charme garçon manqué, elle se fait facilement de nouveaux amis.

growing up, she embraced her tomboyish side without hesitation.

En grandissant, elle a embrassé son côté garçon manqué sans hésitation.

his tomboyish antics always bring laughter to the group.

Ses bêtises garçon manquées font toujours rire le groupe.

she often gets mistaken for a boy due to her tomboyish looks.

On la prend souvent pour un garçon à cause de son apparence garçon manquée.

her tomboyish attitude challenges traditional gender roles.

Son attitude garçon manquée remet en question les rôles de genre traditionnels.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant