a collection of topless jars.
une collection de bocaux non recouverts
Do you dare to go topless on the beach?
Osez-vous vous déshabiller sur la plage ?
There were rumours that she had posed topless for a magazine.
Il y avait des rumeurs selon lesquelles elle avait posé nue pour un magazine.
The beach was filled with topless sunbathers.
La plage était remplie de personnes bronzées sans haut.
She felt uncomfortable being topless in front of strangers.
Elle s'est sentie mal à l'aise d'être topless devant des inconnus.
The topless trend is popular among certain beachgoers.
La tendance du topless est populaire parmi certains baigneurs.
The topless model posed for the magazine cover.
Le mannequin topless posait pour la couverture du magazine.
The resort has a designated area for topless sunbathing.
Le complexe hôtelier dispose d'un espace désigné pour les bains de soleil sans haut.
He was caught by surprise when he saw topless women at the beach.
Il a été surpris de voir des femmes topless à la plage.
The movie featured a scene with topless actors.
Le film présentait une scène avec des acteurs sans haut.
She decided to go topless for the photoshoot.
Elle a décidé d'être topless pour la séance photo.
Topless bars are not allowed in this city.
Les bars topless ne sont pas autorisés dans cette ville.
The fashion show showcased topless designs.
Le défilé de mode présentait des créations topless.
There were topless women behind you?
Y avait-il des femmes topless derrière vous ?
Source: Modern Family - Season 07I mean like ages. - Ages.So you are topless hugging him.
Je veux dire, comme des âges. - Des âges. Donc vous le serrez en haut, sans haut.
Source: The Ellen ShowWhen Grandma was young you certainly couldn't sunbathe topless.
À l'époque de Grand-Mère, vous ne pouviez certainement pas bronzer en étant topless.
Source: Sophie's World (Original Version)Yeah, there were kids staggering around drunk...puking in the gutter, and then I saw some girls running around topless.
Ouais, il y avait des enfants qui titubaient, saouls... qui vomissaient dans la gouttière, et puis j'ai vu des filles courir en haut, sans haut.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Now business has been real good lately, especially since we started topless karaoke Tuesdays.
Maintenant, les affaires marchent vraiment bien ces derniers temps, surtout depuis qu'on a commencé les mardis de karaoké sans haut.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6So there are topless women in the parks in Denmark in the summer? Yeah, yeah.
Donc il y a des femmes topless dans les parcs au Danemark en été ? Ouais, ouais.
Source: Conan Talk ShowHer topless torso bore the slogan: “Let fascism rest in hell.”
Son torse nu, sans haut, portait la devise : « Que le fascisme repose aux enfers. »
Source: The Economist - InternationalThe pose actor was escorted in atop a throne carried by six topless men cleopatra style.
L'acteur de pose a été escorté sur un trône porté par six hommes topless, style Cléopâtre.
Source: Beauty and Fashion EnglishYeah. No one can hide from me, not Waldo, not Carmen San Diego, not even topless Natalie Portman.
Ouais. Personne ne peut se cacher de moi, ni Waldo, ni Carmen San Diego, ni même Natalie Portman en haut, sans haut.
Source: The Big Bang Theory Season 4Or like almost topless? - Body, body, body.
Ou comme presque en haut, sans haut ? - Corps, corps, corps.
Source: Buzzfeed Women's Fashion Talka collection of topless jars.
une collection de bocaux non recouverts
Do you dare to go topless on the beach?
Osez-vous vous déshabiller sur la plage ?
There were rumours that she had posed topless for a magazine.
Il y avait des rumeurs selon lesquelles elle avait posé nue pour un magazine.
The beach was filled with topless sunbathers.
La plage était remplie de personnes bronzées sans haut.
She felt uncomfortable being topless in front of strangers.
Elle s'est sentie mal à l'aise d'être topless devant des inconnus.
The topless trend is popular among certain beachgoers.
La tendance du topless est populaire parmi certains baigneurs.
The topless model posed for the magazine cover.
Le mannequin topless posait pour la couverture du magazine.
The resort has a designated area for topless sunbathing.
Le complexe hôtelier dispose d'un espace désigné pour les bains de soleil sans haut.
He was caught by surprise when he saw topless women at the beach.
Il a été surpris de voir des femmes topless à la plage.
The movie featured a scene with topless actors.
Le film présentait une scène avec des acteurs sans haut.
She decided to go topless for the photoshoot.
Elle a décidé d'être topless pour la séance photo.
Topless bars are not allowed in this city.
Les bars topless ne sont pas autorisés dans cette ville.
The fashion show showcased topless designs.
Le défilé de mode présentait des créations topless.
There were topless women behind you?
Y avait-il des femmes topless derrière vous ?
Source: Modern Family - Season 07I mean like ages. - Ages.So you are topless hugging him.
Je veux dire, comme des âges. - Des âges. Donc vous le serrez en haut, sans haut.
Source: The Ellen ShowWhen Grandma was young you certainly couldn't sunbathe topless.
À l'époque de Grand-Mère, vous ne pouviez certainement pas bronzer en étant topless.
Source: Sophie's World (Original Version)Yeah, there were kids staggering around drunk...puking in the gutter, and then I saw some girls running around topless.
Ouais, il y avait des enfants qui titubaient, saouls... qui vomissaient dans la gouttière, et puis j'ai vu des filles courir en haut, sans haut.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Now business has been real good lately, especially since we started topless karaoke Tuesdays.
Maintenant, les affaires marchent vraiment bien ces derniers temps, surtout depuis qu'on a commencé les mardis de karaoké sans haut.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6So there are topless women in the parks in Denmark in the summer? Yeah, yeah.
Donc il y a des femmes topless dans les parcs au Danemark en été ? Ouais, ouais.
Source: Conan Talk ShowHer topless torso bore the slogan: “Let fascism rest in hell.”
Son torse nu, sans haut, portait la devise : « Que le fascisme repose aux enfers. »
Source: The Economist - InternationalThe pose actor was escorted in atop a throne carried by six topless men cleopatra style.
L'acteur de pose a été escorté sur un trône porté par six hommes topless, style Cléopâtre.
Source: Beauty and Fashion EnglishYeah. No one can hide from me, not Waldo, not Carmen San Diego, not even topless Natalie Portman.
Ouais. Personne ne peut se cacher de moi, ni Waldo, ni Carmen San Diego, ni même Natalie Portman en haut, sans haut.
Source: The Big Bang Theory Season 4Or like almost topless? - Body, body, body.
Ou comme presque en haut, sans haut ? - Corps, corps, corps.
Source: Buzzfeed Women's Fashion TalkExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant