triage

[États-Unis]/ˈtriːɑːʒ/
[Royaume-Uni]/ˈtriːɑːʒ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. le processus de tri et de classification des patients en fonction de la gravité de leur état; l'acte d'évaluer et de prioriser le traitement des patients
Word Forms
Plurieltriages

Expressions & Collocations

medical triage

tri médical

emergency triage

triage d'urgence

triage system

système de triage

triage process

processus de triage

patient triage

triage des patients

triage nurse

infirmière de triage

triage assessment

évaluation du triage

field triage

triage sur le terrain

rapid triage

triage rapide

triage criteria

critères de triage

Phrases d'exemple

the nurse will triage the patients based on their conditions.

l'infirmière évaluera l'état des patients en fonction de leur état.

in a disaster, it's crucial to triage victims quickly.

en cas de catastrophe, il est essentiel de trier rapidement les victimes.

they used a triage system to prioritize the urgent cases.

ils ont utilisé un système de triage pour prioriser les cas urgents.

the emergency room staff is trained to triage effectively.

le personnel des urgences est formé pour évaluer efficacement.

during the pandemic, hospitals had to triage patients carefully.

pendant la pandémie, les hôpitaux ont dû évaluer attentivement les patients.

she learned how to triage calls in her new job.

elle a appris à évaluer les appels dans son nouveau travail.

the software helps to triage support tickets efficiently.

le logiciel permet de trier les tickets d'assistance efficacement.

proper triage can save lives in critical situations.

un tri approprié peut sauver des vies dans des situations critiques.

they implemented a triage process to manage the workflow.

ils ont mis en place un processus de triage pour gérer le flux de travail.

in the clinic, the doctor will triage patients upon arrival.

dans la clinique, le médecin évaluera les patients à leur arrivée.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant