| Pluriel | triplets |
triplet state
état triplet
A triplet sleeps amongst its two siblings.
Un triplet dort parmi ses deux frères et sœurs.
Potential energy curves of enantiotropy reactions in the ground state, the first singlet and the first triplet excited state were calculated by changing on-off bond-length of fulgides point by point.
Les courbes d'énergie potentielle des réactions d'énantiotropie dans l'état fondamental, le premier état singulet et le premier état triplet excité ont été calculées en modifiant la longueur de la liaison marche-arrêt des fulgides point par point.
The couple was surprised to find out they were expecting triplets.
Le couple a été surpris d'apprendre qu'ils attendaient des triplets.
The doctor recommended bed rest for the mother of triplets.
Le médecin a recommandé au repos la mère de triplets.
Raising triplets can be challenging but also rewarding.
Élever des triplets peut être difficile, mais aussi gratifiant.
The triplets all have different personalities despite looking alike.
Les triplets ont tous des personnalités différentes malgré leur ressemblance.
The nursery had to be prepared for the arrival of the triplets.
La nurserie devait être préparée à l'arrivée des triplets.
The parents were overjoyed to hear the first cries of their triplets.
Les parents étaient ravis d'entendre les premiers cris de leurs triplets.
The triplets were born prematurely but are now healthy and thriving.
Les triplets sont nés prématurément mais sont maintenant en bonne santé et prospèrent.
The family received a lot of support from friends and relatives after the birth of the triplets.
La famille a reçu beaucoup de soutien de la part d'amis et de parents après la naissance des triplets.
The triplets celebrated their birthday with a big party.
Les triplets ont célébré leur anniversaire lors d'une grande fête.
The parents had to adjust to the demands of caring for triplets.
Les parents ont dû s'adapter aux exigences liées aux soins des triplets.
A wildlife park in the Netherlands is celebrating a rare birth of polar bear triplets.
Un parc animalier aux Pays-Bas célèbre la naissance rare de trois ours polaires.
Source: AP Listening Collection January 2015Wonder how they'd stack up against a triplet threat.
Je me demande comment ils se compareraient à une menace de triplés.
Source: CNN 10 Student English December 2018 CollectionThat's me. I gotta go. My mom can only handle the triplets for half a day.
C'est moi. Il faut que j'y aille. Ma mère ne peut gérer les triplés que pendant une demi-journée.
Source: Grey's Anatomy Season 2This made the playing of triplets more or less impossible.
Cela rendait le jeu avec les triplés plus ou moins impossible.
Source: The Economist (Summary)Uh...Wife and I found out we're having triplets.
Euh... Ma femme et moi avons découvert que nous attendons des triplés.
Source: Our Day This Season 1Jack, come on, I'm covered in triplet spit-up. Stop.
Jack, viens, je suis couvert de régurgitations de triplés. Arrête.
Source: S03So, in addition to being a triplet repeat disorder, HD is more specifically, a " polyglutamine" disease.
Ainsi, en plus d'être un trouble de répétition de triplés, la HD est plus précisément une « maladie polyglutaminique ».
Source: Osmosis - GeneticsThere are 44 sets of twins here and one set of triplets.
Il y a 44 paires de jumeaux ici et un ensemble de triplés.
Source: CNN 10 Student English February 2018 CollectionVenn lifted the box, and behold a triplet of sixes was disclosed.
Venn souleva la boîte, et voici qu'un triplet de six était révélé.
Source: Returning HomeAnd they said that triplets come early. So we're almost there.
Et ils ont dit que les triplés arrivent tôt. Nous sommes presque là.
Source: Our Day This Season 1triplet state
état triplet
A triplet sleeps amongst its two siblings.
Un triplet dort parmi ses deux frères et sœurs.
Potential energy curves of enantiotropy reactions in the ground state, the first singlet and the first triplet excited state were calculated by changing on-off bond-length of fulgides point by point.
Les courbes d'énergie potentielle des réactions d'énantiotropie dans l'état fondamental, le premier état singulet et le premier état triplet excité ont été calculées en modifiant la longueur de la liaison marche-arrêt des fulgides point par point.
The couple was surprised to find out they were expecting triplets.
Le couple a été surpris d'apprendre qu'ils attendaient des triplets.
The doctor recommended bed rest for the mother of triplets.
Le médecin a recommandé au repos la mère de triplets.
Raising triplets can be challenging but also rewarding.
Élever des triplets peut être difficile, mais aussi gratifiant.
The triplets all have different personalities despite looking alike.
Les triplets ont tous des personnalités différentes malgré leur ressemblance.
The nursery had to be prepared for the arrival of the triplets.
La nurserie devait être préparée à l'arrivée des triplets.
The parents were overjoyed to hear the first cries of their triplets.
Les parents étaient ravis d'entendre les premiers cris de leurs triplets.
The triplets were born prematurely but are now healthy and thriving.
Les triplets sont nés prématurément mais sont maintenant en bonne santé et prospèrent.
The family received a lot of support from friends and relatives after the birth of the triplets.
La famille a reçu beaucoup de soutien de la part d'amis et de parents après la naissance des triplets.
The triplets celebrated their birthday with a big party.
Les triplets ont célébré leur anniversaire lors d'une grande fête.
The parents had to adjust to the demands of caring for triplets.
Les parents ont dû s'adapter aux exigences liées aux soins des triplets.
A wildlife park in the Netherlands is celebrating a rare birth of polar bear triplets.
Un parc animalier aux Pays-Bas célèbre la naissance rare de trois ours polaires.
Source: AP Listening Collection January 2015Wonder how they'd stack up against a triplet threat.
Je me demande comment ils se compareraient à une menace de triplés.
Source: CNN 10 Student English December 2018 CollectionThat's me. I gotta go. My mom can only handle the triplets for half a day.
C'est moi. Il faut que j'y aille. Ma mère ne peut gérer les triplés que pendant une demi-journée.
Source: Grey's Anatomy Season 2This made the playing of triplets more or less impossible.
Cela rendait le jeu avec les triplés plus ou moins impossible.
Source: The Economist (Summary)Uh...Wife and I found out we're having triplets.
Euh... Ma femme et moi avons découvert que nous attendons des triplés.
Source: Our Day This Season 1Jack, come on, I'm covered in triplet spit-up. Stop.
Jack, viens, je suis couvert de régurgitations de triplés. Arrête.
Source: S03So, in addition to being a triplet repeat disorder, HD is more specifically, a " polyglutamine" disease.
Ainsi, en plus d'être un trouble de répétition de triplés, la HD est plus précisément une « maladie polyglutaminique ».
Source: Osmosis - GeneticsThere are 44 sets of twins here and one set of triplets.
Il y a 44 paires de jumeaux ici et un ensemble de triplés.
Source: CNN 10 Student English February 2018 CollectionVenn lifted the box, and behold a triplet of sixes was disclosed.
Venn souleva la boîte, et voici qu'un triplet de six était révélé.
Source: Returning HomeAnd they said that triplets come early. So we're almost there.
Et ils ont dit que les triplés arrivent tôt. Nous sommes presque là.
Source: Our Day This Season 1Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant