trumpet

[États-Unis]/ˈtrʌmpɪt/
[Royaume-Uni]/ˈtrʌmpɪt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un instrument de musique fait d'un tube courbé qui est large à l'ouverture et étroit là où il est tenu, joué en soufflant de l'air à travers pour créer un son; le son produit par une trompette
vt. se vanter ou faire le fier; jouer de la trompette
vi. jouer de la trompette; produire un son semblable à celui d'une trompette.
Formes du mot
Troisième personne du singuliertrumpets
Passé simpletrumpeted
Participe présenttrumpeting
Participe passétrumpeted
Plurieltrumpets

Expressions & Collocations

play the trumpet

jouer de la trompette

trumpet solo

solo de trompette

brass trumpet

trompette de brass

trumpet player

joueur de trompette

Phrases d'exemple

She played the trumpet in the school band.

Elle jouait de la trompette dans l'orchestre de l'école.

The musician practiced the trumpet for hours every day.

Le musicien s'exerçait à la trompette pendant des heures chaque jour.

The sound of the trumpet echoed through the concert hall.

Le son de la trompette résonnait dans la salle de concert.

He learned to play the trumpet at a young age.

Il a appris à jouer de la trompette à un jeune âge.

The jazz band featured a talented trumpet player.

Le groupe de jazz comptait un trompettiste talentueux.

She won first place in the trumpet competition.

Elle a remporté la première place au concours de trompette.

The trumpet solo brought the audience to their feet.

Le solo de trompette a fait se lever le public.

He can play the trumpet with great skill and precision.

Il peut jouer de la trompette avec beaucoup d'habileté et de précision.

The marching band included several trumpet players.

La fanfare comprenait plusieurs trompettistes.

The trumpet section added a dynamic element to the orchestra.

La section des trompettes a ajouté un élément dynamique à l'orchestre.

Exemples du monde réel

Just piano, guitar, trumpet, drums and bass.

Juste piano, guitare, trompette, batterie et basse.

Source: The Simpsons Movie

Did you know that Ethan plays the trumpet?

Saviez-vous qu'Ethan joue de la trompette ?

Source: Modern Family - Season 03

I play the trumpet, the violin and the piano.

Je joue de la trompette, du violon et du piano.

Source: Airborne English: Everyone speaks English.

In the Throne Room, a servant blew a trumpet.

Dans la salle du trône, un serviteur soufflait dans une trompette.

Source: L1 Wizard and Cat

He has sounded forth the trumpet that shall call retreat.

Il a fait retentir la trompette qui ordonnera la retraite.

Source: CNN 10 Student English January 2021 Collection

Please will you trumpet for me?

Pourrais-tu jouer de la trompette pour moi, s'il te plaît ?

Source: Wow English

Was it all trumpets and fireworks?

Y avait-il seulement des trompettes et des feux d'artifice ?

Source: Sleepless in Seattle Original Soundtrack

The hissing cockroach plays the trumpet by contracting its abdomen.

Le cafard sifflant joue de la trompette en contractant son abdomen.

Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

He has sounded forth the trumpet that shall never call retreat.

Il a fait retentir la trompette qui ne sonnera jamais la retraite.

Source: CNN 10 Student English January 2022 Collection

My dear, your father does not just trumpet;he thunders.

Ma chère, mon père ne se contente pas de jouer de la trompette ; il tonnerait.

Source: New Concept English Book Three Vocabulary Audio with Subtitles

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant