turbid

[États-Unis]/'tɜːbɪd/
[Royaume-Uni]/'tɝbɪd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj.confus
troubleux
lourd de brouillard.

Expressions & Collocations

Turbid water

Eau trouble

Turbid liquid

Liquide trouble

Turbid atmosphere

Atmosphère trouble

Turbid sky

Ciel trouble

Phrases d'exemple

a turbid piece of cinéma vérité.

a turbid piece of cinéma vérité.

Just like this cup of water ,if you anathematically shake yourself ,the action will make the water unpeace ,and it will become turbid ,how stupid it is .

Comme ce verre d'eau, si vous vous secouez anathematiquement, l'action rendra l'eau agitée et elle deviendra trouble, comme c'est stupide.

Methods: The test group (31 cases) had been treated by hormone added recipe for resolving turbid pathogenic factor and reinforcing kidney, the control group (26 cases), by hormone added hexanicit.

Méthodes : Le groupe test (31 cas) avait été traité avec une recette à base d'hormone pour résoudre le facteur pathogène trouble et renforcer les reins, le groupe témoin (26 cas), avec de l'hexanicitate à base d'hormone.

Exemples du monde réel

So jump into the turbid Amazon and be quick about it'.

Alors, plongez dans l'Amazon turbe et soyez rapide.

Source: The story of how it came to be.

The turbid turbulent sludge poued into the river.

La boue turbide et turbulente s'est déversée dans la rivière.

Source: Pan Pan

In front was the turbid Seine, and below, the twin towers of Notre Dame.

Devant se trouvait la Seine, turbide, et en contrebas, les deux tours de Notre-Dame.

Source: Magician

So we're deep inside the port right now, and it's generally extremely turbid, warm water sits here for a long time.

Nous sommes donc profondément à l'intérieur du port en ce moment, et c'est généralement extrêmement trouble, l'eau chaude y reste longtemps.

Source: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

The turbid waters made a dim, dusky gleam around him; soon the fences disappeared, and the flood reached to his horse's body.

Les eaux turbides produisaient un éclat sombre et poudroyé autour de lui ; bientôt, les clôtures ont disparu et l'inondation a atteint le corps de son cheval.

Source: American Original Language Arts Volume 4

Crowned with heavy lotus-blossoms you had sat on the prow of Adrian's barge, gazing across the green turbid Nile.

Couronné de lourdes fleurs de lotus, vous étiez assis sur la proue de la barge d'Adrien, contemplant le Nil vert et trouble.

Source: The Picture of Dorian Gray

'You told me to drop into the turbid Amazon and be drowned, ' said Slow-Solid.

'Tu m'as dit de me laisser tomber dans l'Amazon turbe et de me noyer', dit Slow-Solid.

Source: The story of how it came to be.

They are too clever on the turbid Amazon for poor me! '

Ils sont trop malins sur l'Amazon turbe pour moi, pauvre !

Source: The story of how it came to be.

And he had a friend, a Slow-Solid Tortoise, who lived on the banks of the turbid Amazon, eating green lettuces and things.

Et il avait un ami, un Tortue Slow-Solid, qui vivait sur les rives de l'Amazon turbe, mangeant des laitues vertes et autres.

Source: The story of how it came to be.

For example, vision is obviously more useful to species inhabiting clear open waters than to those living in turbid rivers and flooded plains.

Par exemple, la vision est évidemment plus utile aux espèces vivant dans des eaux claires et ouvertes qu'à celles vivant dans des rivières troubles et des plaines inondées.

Source: Cambridge IELTS Reading

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant