unarticulable

[États-Unis]/ˌʌnɑːrˈtɪkjələbl/
[Royaume-Uni]/ˌʌnɑːrˈtɪkjələbl/

Traduction

adj. Incapable d'être exprimé par des mots ; incapable d'être articulé ou communiqué verbalement.

Expressions & Collocations

unarticulable grief

douleur inexprimable

unarticulable longing

désir inexprimable

unarticulable pain

douleur inexprimable

unarticulable feeling

émotion inexprimable

unarticulable void

vide inexprimable

unarticulable sorrow

tristesse inexprimable

unarticulable beauty

beauté inexprimable

unarticulable mystery

mystère inexprimable

unarticulable ache

malaise inexprimable

unarticulable truth

vérité inexprimable

Phrases d'exemple

she felt an unarticulable sadness that words could not express.

Elle ressentit une tristesse inexprimable que les mots ne pouvaient exprimer.

there was an unarticulable tension in the room that everyone sensed but no one mentioned.

Il y avait une tension inexprimable dans la pièce que tout le monde percevait mais que personne n'évoquait.

he experienced an unarticulable longing for home during his time abroad.

Il éprouva un désir inexprimable de retourner chez lui pendant son séjour à l'étranger.

the painting evoked an unarticulable emotion that moved the viewers deeply.

La peinture éveilla une émotion inexprimable qui toucha profondément les spectateurs.

she had an unarticulable sense that something important was about to happen.

Elle avait un pressentiment inexprimable qu'une chose importante allait survenir.

the unarticulable grief of losing a child can only be understood by those who have endured it.

La douleur inexprimable de perdre un enfant ne peut être comprise que par ceux qui l'ont vécue.

he felt an unarticulable fear that kept him from speaking the truth.

Il ressentit une peur inexprimable qui l'empêcha de dire la vérité.

the novel captures the unarticulable yearnings of youth with remarkable sensitivity.

Le roman capture avec une remarquable sensibilité les aspirations inexprimables de la jeunesse.

there is an unarticulable beauty in the way the light falls on the old cathedral.

Il y a une beauté inexprimable dans la manière dont la lumière se pose sur l'ancienne cathédrale.

she harbored an unarticulable desire to leave her small town and explore the world.

Elle nourrissait un désir inexprimable de quitter sa petite ville et d'explorer le monde.

the music expressed an unarticulable sorrow that resonated with the audience.

La musique exprimait une tristesse inexprimable qui résonnait avec le public.

he possessed an unarticulable talent that set him apart from his peers.

Il possédait un talent inexprimable qui le distinguait de ses pairs.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant