The undemocratic regime suppressed freedom of speech.
Le régime undémocratique a réprimé la liberté d'expression.
An undemocratic decision was made without consulting the citizens.
Une décision antidémocratique a été prise sans consulter les citoyens.
The undemocratic practices of the company led to employee dissatisfaction.
Les pratiques antidémocratiques de l'entreprise ont conduit à l'insatisfaction des employés.
The undemocratic nature of the law was criticized by human rights activists.
La nature antidémocratique de la loi a été critiquée par les militants des droits de l'homme.
The undemocratic process of selecting candidates raised concerns among the public.
Le processus antidémocratique de sélection des candidats a suscité des inquiétudes parmi le public.
The undemocratic government ignored the will of the people.
Le gouvernement undémocratique a ignoré la volonté du peuple.
Undemocratic regimes often restrict political opposition.
Les régimes undémocratiques restreignent souvent l'opposition politique.
Undemocratic practices undermine the principles of democracy.
Les pratiques antidémocratiques sapent les principes de la démocratie.
The undemocratic leader ruled with an iron fist.
Le dirigeant antidémocratique gouvernait d'une main de fer.
The undemocratic system perpetuates inequality and injustice.
Le système antidémocratique perpétue l'inégalité et l'injustice.
For years, these regulators have been accused of undemocratic practices that favor big, industrial fishers.
Pendant des années, ces régulateurs ont été accusés de pratiques antidémocratiques favorisant les grands poissoniers industriels.
Source: VOA Special English: WorldEarlier the Turkish government critized its undemocratic.
Plus tôt, le gouvernement turc a critiqué son caractère antidémocratique.
Source: BBC Listening August 2016 CollectionAnd one of them is what is called undemocratic liberalism.
Et l'un d'eux est ce qu'on appelle le libéralisme antidémocratique.
Source: Financial Times PodcastThese constraints are intolerable, they're undemocratic, we must overthrow them.
Ces contraintes sont insupportables, elles sont antidémocratiques, nous devons les renverser.
Source: Financial Times PodcastBut he was also known for taking some actions seen as undemocratic.
Mais il était également connu pour avoir pris des mesures considérées comme antidémocratiques.
Source: VOA Special May 2018 CollectionMost of your undercover things are undemocratic or unconstitutional.
La plupart de vos opérations secrètes sont antidémocratiques ou inconstitutionnelles.
Source: Pan PanIt's our decision, our democratic decision, whether our data can be used for undemocratic ends.
C'est notre décision, notre décision démocratique, de savoir si nos données peuvent être utilisées à des fins antidémocratiques.
Source: TED Talks (Video Edition) October 2022 CollectionIt came under fire abroad as well. The European Union expressed concern and The American Secretary of State John Kerry called the bill undemocratic.
Il a également été critiqué à l'étranger. L'Union européenne a exprimé son inquiétude et le secrétaire d'État américain John Kerry a qualifié le projet de loi d'antidémocratique.
Source: BBC Listening January 2014 CollectionOn Monday, Argentina, Bolivia, Colombia, and Mexico issued a joint statement declaring Mr Castillo a victim of undemocratic harassment after he was impeached by Peru's opposition-controlled Congress and then arrested.
Lundi, l'Argentine, la Bolivie, la Colombie et le Mexique ont publié une déclaration commune déclarant M. Castillo victime de harcèlement antidémocratique après avoir été destitué par le Congrès contrôlé par l'opposition péruvienne et ensuite arrêté.
Source: BBC Listening Compilation December 2022U.S. Undersecretary of State for Political Affairs Victoria Nuland said she traveled to the capital Niamey " to express grave concern at the undemocratic attempts to seize power and urged a return to constitutional order."
La sous-secrétaire d'État américaine aux affaires politiques, Victoria Nuland, a déclaré qu'elle s'était rendue dans la capitale Niamey « pour exprimer une vive inquiétude face aux tentatives antidémocratiques de s'emparer du pouvoir et a appelé à un retour à l'ordre constitutionnel. »
Source: VOA Special August 2023 CollectionThe undemocratic regime suppressed freedom of speech.
Le régime undémocratique a réprimé la liberté d'expression.
An undemocratic decision was made without consulting the citizens.
Une décision antidémocratique a été prise sans consulter les citoyens.
The undemocratic practices of the company led to employee dissatisfaction.
Les pratiques antidémocratiques de l'entreprise ont conduit à l'insatisfaction des employés.
The undemocratic nature of the law was criticized by human rights activists.
La nature antidémocratique de la loi a été critiquée par les militants des droits de l'homme.
The undemocratic process of selecting candidates raised concerns among the public.
Le processus antidémocratique de sélection des candidats a suscité des inquiétudes parmi le public.
The undemocratic government ignored the will of the people.
Le gouvernement undémocratique a ignoré la volonté du peuple.
Undemocratic regimes often restrict political opposition.
Les régimes undémocratiques restreignent souvent l'opposition politique.
Undemocratic practices undermine the principles of democracy.
Les pratiques antidémocratiques sapent les principes de la démocratie.
The undemocratic leader ruled with an iron fist.
Le dirigeant antidémocratique gouvernait d'une main de fer.
The undemocratic system perpetuates inequality and injustice.
Le système antidémocratique perpétue l'inégalité et l'injustice.
For years, these regulators have been accused of undemocratic practices that favor big, industrial fishers.
Pendant des années, ces régulateurs ont été accusés de pratiques antidémocratiques favorisant les grands poissoniers industriels.
Source: VOA Special English: WorldEarlier the Turkish government critized its undemocratic.
Plus tôt, le gouvernement turc a critiqué son caractère antidémocratique.
Source: BBC Listening August 2016 CollectionAnd one of them is what is called undemocratic liberalism.
Et l'un d'eux est ce qu'on appelle le libéralisme antidémocratique.
Source: Financial Times PodcastThese constraints are intolerable, they're undemocratic, we must overthrow them.
Ces contraintes sont insupportables, elles sont antidémocratiques, nous devons les renverser.
Source: Financial Times PodcastBut he was also known for taking some actions seen as undemocratic.
Mais il était également connu pour avoir pris des mesures considérées comme antidémocratiques.
Source: VOA Special May 2018 CollectionMost of your undercover things are undemocratic or unconstitutional.
La plupart de vos opérations secrètes sont antidémocratiques ou inconstitutionnelles.
Source: Pan PanIt's our decision, our democratic decision, whether our data can be used for undemocratic ends.
C'est notre décision, notre décision démocratique, de savoir si nos données peuvent être utilisées à des fins antidémocratiques.
Source: TED Talks (Video Edition) October 2022 CollectionIt came under fire abroad as well. The European Union expressed concern and The American Secretary of State John Kerry called the bill undemocratic.
Il a également été critiqué à l'étranger. L'Union européenne a exprimé son inquiétude et le secrétaire d'État américain John Kerry a qualifié le projet de loi d'antidémocratique.
Source: BBC Listening January 2014 CollectionOn Monday, Argentina, Bolivia, Colombia, and Mexico issued a joint statement declaring Mr Castillo a victim of undemocratic harassment after he was impeached by Peru's opposition-controlled Congress and then arrested.
Lundi, l'Argentine, la Bolivie, la Colombie et le Mexique ont publié une déclaration commune déclarant M. Castillo victime de harcèlement antidémocratique après avoir été destitué par le Congrès contrôlé par l'opposition péruvienne et ensuite arrêté.
Source: BBC Listening Compilation December 2022U.S. Undersecretary of State for Political Affairs Victoria Nuland said she traveled to the capital Niamey " to express grave concern at the undemocratic attempts to seize power and urged a return to constitutional order."
La sous-secrétaire d'État américaine aux affaires politiques, Victoria Nuland, a déclaré qu'elle s'était rendue dans la capitale Niamey « pour exprimer une vive inquiétude face aux tentatives antidémocratiques de s'emparer du pouvoir et a appelé à un retour à l'ordre constitutionnel. »
Source: VOA Special August 2023 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant