undeserved

[États-Unis]/ʌndɪ'zɜːvd/
[Royaume-Uni]/ˌʌndɪˈzɚvd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. inapproprié; non mérité

Phrases d'exemple

an undeserved term of imprisonment.

une peine d'emprisonnement injustifiée.

Exemples du monde réel

It was a painfully low point in Parks's life, an undeserved end.

C'était un moment très bas dans la vie de Parks, une fin indéservie.

Source: Women Who Changed the World

I am indeed a fortunate man and today's hours are but a bonus, undeserved.

Je suis en effet un homme chanceux et les heures d'aujourd'hui ne sont qu'un bonus, indéservis.

Source: The Scrolls of the Lamb (Original Version)

At which point, Lady Luck dropped an utterly undeserved gold nugget right into MacGregor's lap.

À ce moment-là, la chance a laissé tomber un nugget d'or totalement indéservi directement dans les mains de MacGregor.

Source: Biography of Famous Historical Figures

On the other hand, it may be important to dispel anger directed towards you when it's undeserved.

D'autre part, il peut être important de dissiper la colère dirigée contre vous lorsque celle-ci est indéservie.

Source: Tales of Imagination and Creativity

And yet, Mr Bhattacharya argues, the reputation that von Neumann acquired as the coldest of cold warriors was undeserved.

Et pourtant, M. Bhattacharya soutient que la réputation que von Neumann s'est forgée comme étant le plus froid des guerriers était indéservie.

Source: The Economist - Arts

Johnnie's voice was loud with its burden of undeserved blame. Why, good God, I haven't done anything to him!

La voix de Johnnie était forte, chargée de blâme indéservie. Pourquoi, bon Dieu, je n'ai rien fait contre lui !

Source: VOA Special August 2019 Collection

She said “most people today look upon themselves as victims of undeserved misfortunes which they have done nothing to provoke.”

Elle a dit : « La plupart des gens d'aujourd'hui se considèrent comme des victimes de malheurs indéservis qu'ils n'ont rien provoqué. »

Source: BBC Listening Collection August 2015

He hinted at undeserved misfortune, and there is no doubt that he looked upon himself as the victim of injustice.

Il a laissé entendre qu'il y avait eu des malheurs indéservis, et il n'y a aucun doute qu'il se considérait comme la victime d'une injustice.

Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Here Job speaks for anyone who's gone through undeserved suffering.

Ici, Job parle au nom de quiconque a traversé des souffrances indéservies.

Source: Catholicism

Like a fluttering sparrow or a darting swallow, an undeserved curse does not come to rest.

Comme un martin-pêcheur qui vole ou un hirondelle qui plonge, une malédiction indéservie ne se pose pas.

Source: 20 Proverbs Soundtrack Bible Theater Version - NIV

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant