unexpressibility

[États-Unis]/ˌʌnɪkˌspresəˈbɪləti/
[Royaume-Uni]/ˌʌnɪkˌspresəˈbɪləti/

Traduction

n. la qualité ou l'état d'être inexprimable ; l'incapacité d'être exprimé ou communiqué ; la qualité d'être trop grand ou trop subtil pour être mis en mots

Expressions & Collocations

deep unexpressibility

impossibilité d'exprimer profonde

sheer unexpressibility

impossibilité d'exprimer absolue

complete unexpressibility

impossibilité d'exprimer complète

utter unexpressibility

impossibilité d'exprimer totale

profound unexpressibility

impossibilité d'exprimer profonde

total unexpressibility

impossibilité d'exprimer totale

absolute unexpressibility

impossibilité d'exprimer absolue

pure unexpressibility

impossibilité d'exprimer pure

baffling unexpressibility

impossibilité d'exprimer énigmatique

Phrases d'exemple

the unexpressibility of grief haunted every line of the poem.

Linéarité de la douleur, l'incapacité d'exprimer la douleur hantait chaque ligne du poème.

linguists study the unexpressibility of certain concepts across different languages.

Les linguistes étudient l'incapacité d'exprimer certains concepts à travers différentes langues.

she was moved by the profound unexpressibility of the ancient ritual.

Elle a été émue par l'incapacité profonde d'exprimer l'ancien rituel.

the unexpressibility of true love has inspired countless works of literature.

L'incapacité d'exprimer l'amour véritable a inspiré de nombreuses œuvres littéraires.

he sensed an unexpressibility in the music that brought tears to his eyes.

Il a perçu une incapacité d'exprimer dans la musique qui lui a fait verser des larmes.

the unexpressibility of trauma makes healing a deeply personal journey.

L'incapacité d'exprimer le traumatisme rend la guérison un voyage profondément personnel.

philosophy often confronts the unexpressibility of consciousness itself.

La philosophie affronte souvent l'incapacité d'exprimer la conscience elle-même.

artists struggle with the unexpressibility of their most sacred visions.

Les artistes luttent contre l'incapacité d'exprimer leurs visions les plus sacrées.

the unexpressibility of cultural memory poses challenges for historians.

L'incapacité d'exprimer la mémoire culturelle pose des défis aux historiens.

they felt a collective sense of unexpressibility at the ceremony's climax.

Ils ont ressenti un sentiment collectif d'incapacité d'exprimer au climax de la cérémonie.

the novel explores the unexpressibility of beauty in nature.

Le roman explore l'incapacité d'exprimer la beauté dans la nature.

spiritual experiences often involve a deep unexpressibility that defies description.

Les expériences spirituelles impliquent souvent une incapacité profonde qui défie la description.

the unexpressibility of joy in that moment exceeded all expectations.

L'incapacité d'exprimer la joie à ce moment a dépassé toutes les attentes.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant