uninjured

[États-Unis]/ʌn'ɪndʒəd/
[Royaume-Uni]/ʌn'ɪndʒɚd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. non endommagé; sans blessure

Phrases d'exemple

2.Kneel at the casualty's shoulder and position a bearer at the waist to help logroll the casualty onto the uninjured side.

2.Agenouillez-vous près de l'épaule de la victime et positionnez un porteur à la taille pour aider à rouler la victime sur le côté non blessé.

Methods:PICC catheter was inserted to superior vena cava through uninjured side basilic vein or median cubital vein for receving chemotherapy.

Méthodes : Le cathéter PICC a été inséré dans la veine cave supérieure par la veine basilique latérale non lésée ou la veine cubitale médiane pour recevoir une chimiothérapie.

He miraculously emerged from the car crash uninjured.

Il est sorti miraculeusement du choc de voiture sans blessure.

The firefighter rescued the cat from the burning building, and it was uninjured.

Le pompier a secouru le chat des flammes, et il était indemne.

Despite the violent storm, everyone in the village was uninjured.

Malgré la violente tempête, tout le monde dans le village était indemne.

The hiker slipped and fell but was lucky to be uninjured.

Le randonneur a glissé et est tombé, mais il a eu de la chance d'être indemne.

The safety features of the car ensured that the passengers were uninjured in the collision.

Les dispositifs de sécurité de la voiture ont permis de s'assurer que les passagers n'étaient pas blessés lors de la collision.

The gymnast executed a perfect landing and emerged uninjured.

La gymnaste a réalisé un atterrissage parfait et est ressortie indemne.

The pilot skillfully landed the plane, and all passengers were uninjured.

Le pilote a posé l'avion avec compétence, et tous les passagers sont sortis indemnes.

The construction worker wore a helmet and was uninjured when debris fell from above.

L'ouvrier du bâtiment portait un casque et n'a pas été blessé lorsque des débris sont tombés d'en haut.

The football player collided with another player but managed to walk away uninjured.

Le joueur de football est entré en collision avec un autre joueur, mais il a réussi à s'éloigner sans blessure.

Despite the car flipping over, the driver was miraculously uninjured.

Malgré le fait que la voiture se soit renversée, le conducteur est sorti miraculeusement indemne.

Exemples du monde réel

The plane landed safely with all 119 passengers uninjured.

L'avion a atterri en toute sécurité avec les 119 passagers indemnes.

Source: CRI Online July 2020 Collection

If uninjured, be ready to assist rescue workers with information or labor.

Si vous n'êtes pas blessé, soyez prêt à aider les sauveteurs avec des informations ou du travail.

Source: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

The driver of the train is reported to be uninjured but is being treated for shock.

Le conducteur du train est signalé comme étant indemne, mais il reçoit des soins pour son choc.

Source: BBC Listening Collection September 2023

The deer was uninjured and returned to the wild after being trapped in the hotel laundry room.

Le cerf était indemne et est retourné à l'état sauvage après avoir été piégé dans la buanderie de l'hôtel.

Source: AP Listening September 2015 Collection

The glass was smashed, but the mechanism of the watch was uninjured.

Le verre était brisé, mais le mécanisme de la montre était intact.

Source: Murder at the golf course

The driver, a father of four, escaped uninjured.

Le conducteur, père de quatre enfants, s'est échappé indemne.

Source: Langman OCLM-01 words

And I got out of that car alive and practically uninjured at all.

Et je suis sorti de cette voiture vivant et pratiquement indemne.

Source: Different answers from 0 to 100 years old.

Then jump off the roof, Maggie, jump off it. Now cats jump off roofs and they land uninjured. Do it. Jump.

Alors saute du toit, Maggie, saute dessus. Maintenant, les chats sautent des toits et atterrissent indemnes. Fais-le. Saute.

Source: VOA Special May 2018 Collection

And pulling Dumbledore's uninjured arm around his shoulders, Harry guided his headmaster back around the lake, bearing most of his weight.

Et tirant le bras indemne de Dumbledore autour de ses épaules, Harry guida son directeur de retour autour du lac, supportant la majeure partie de son poids.

Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Our stock of powder had remained uninjured after having risked blowing up during the storm.

Notre stock de poudre est resté intact après avoir risqué d'exploser pendant la tempête.

Source: The Journey to the Heart of the Earth

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant