unprofessional

[États-Unis]/ʌnprə'feʃ(ə)n(ə)l/
[Royaume-Uni]/ˌʌnprə'fɛʃənl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. ne montrant pas le niveau de professionnalisme requis, violant les normes de conduite professionnelles.

Phrases d'exemple

a report on unprofessional conduct.

un rapport sur conduite non professionnelle.

He knows nothing of unprofessional matters.

Il ne connaît rien aux questions relevant de l'improfessionnalisme.

The teacher was dismissed from his post for unprofessional conduct.

L'enseignant a été renvoyé de son poste pour faute professionnelle.

to be labeled as unprofessional

être qualifié d'improfessionnel

to receive criticism for being unprofessional

recevoir des critiques pour manque de professionnalisme

Exemples du monde réel

I apologize if my appearance or demeanor is unprofessional.

Je vous prie de m'excuser si mon apparence ou mon comportement est non professionnel.

Source: BoJack Horseman Season 3

Russian's own anti-doping agency called the report unprofessional and illogical.

L'agence russe antidopage a qualifié le rapport de non professionnel et illogique.

Source: CNN Selected November 2015 Collection

Number 4. The email text is unprofessional.

Numéro 4. Le texte de l'e-mail est non professionnel.

Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

The U.S. called the Iranian maneuvers concerning, unsafe, and unprofessional.

Les États-Unis ont qualifié les manœuvres iraniennes de préoccupantes, dangereuses et non professionnelles.

Source: CNN Selects January 2017 Collection

Do you think it looks a bit unprofessional?

Pensez-vous que cela a l'air un peu non professionnel ?

Source: BBC Authentic English

It's not unprofessional to be energized.

Il n'est pas non professionnel d'être énergique.

Source: Rachel's Classroom: Job Interview

Dr. Wendy Rhoades look very unprofessional.

Dr Wendy Rhoades a l'air très peu professionnelle.

Source: Billions Season 1

I mean, it was rather unprofessional on her part.

Je veux dire, c'était plutôt non professionnel de sa part.

Source: House of Cards 2013 Season 5

Use them instead of saying um which can sound unprofessional.

Utilisez-les au lieu de dire euh, ce qui peut paraître non professionnel.

Source: Learn business English with Lucy.

Some very strong language from the Americans, unsafe, unprofessional, reckless.

Des propos très forts de la part des Américains, dangereux, non professionnels, imprudents.

Source: BBC Listening Compilation March 2023

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant