unwholesome

[États-Unis]/ʌn'həʊls(ə)m/
[Royaume-Uni]/ˌʌn'holsəm/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. sale, nuisible à la santé physique et mentale, apparaissant malsain.

Phrases d'exemple

the use of the living room as sleeping quarters led to unwholesome crowding.

l'utilisation du salon comme chambres à coucher a entraîné un encombrement malsain.

Exemples du monde réel

Wind in and out of unwholesome lungs, time before and time after.

Le vent entrant et sortant des poumons malsains, le temps avant et le temps après.

Source: Four Quartets

The island of Jamaica was an unwholesome desert, little inhabited, and less cultivated.

L'île de la Jamaïque était un désert malsain, peu peuplé et peu cultivé.

Source: The Wealth of Nations (Part Four)

It was unwholesome, so the man felt unwell after he had eaten it.

C'était malsain, donc l'homme s'est senti mal après l'avoir mangé.

Source: Pan Pan

Not even in the shadiest nooks will you find any rank, untidy weeds or unwholesome darkness.

Même dans les recoins les plus ombragés, vous ne trouverez aucune herbe puante et désordonnée ni aucune obscurité malsaine.

Source: Yosemite

In trades which are known to be very unwholesome, the wages of labour are always remarkably high.

Dans les métiers qui sont connus pour être très malsains, les salaires sont toujours remarquablement élevés.

Source: The Wealth of Nations (Part One)

They have enabled Batavia to surmount the additional disadvantage of perhaps the most unwholesome climate in the world.

Ils ont permis à Batavia de surmonter le désavantage supplémentaire d'un climat peut-être le plus malsain du monde.

Source: The Wealth of Nations (Part Four)

Narcissist state how disloyal your accusations of them are when confronted, or they argue with you to manipulate you into something unwholesome.

Les narcissiques affirment à quel point vos accusations à leur encontre sont déloyales lorsque vous les confrontez, ou ils se disputent avec vous pour vous manipuler et vous pousser à faire quelque chose de malsain.

Source: Psychology Mini Class

There is no such unwholesome atmosphere as that of an old home, rendered poisonous by one's defunct forefathers and relatives.

Il n'y a pas d'atmosphère aussi malsaine que celle d'une vieille maison, rendue toxique par ses ancêtres et parents décédés.

Source: Seven-angled Tower (Part 2)

" To me it seems, as if there were a sickly, unwholesome smell about it, a smell of something burning" .

« Il me semble qu'il y a une odeur malsaine et nauséabonde, une odeur de quelque chose qui brûle. »

Source: Three mysterious people

" That extremely unwholesome menu you were outlining just now? Of course you can — or as much as is good for you, anyway" .

Ce menu extrêmement malsain que vous décriviez tout à l'heure ? Bien sûr, vous pouvez — ou autant que ce soit bon pour vous, de toute façon.

Source: Hidden danger

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant