usher in
introduire
usher guests
guider les invités
ushering a visitor out.
en accompagnant un visiteur hors du bâtiment.
The ushers wore blue.
Les portiers portaient du bleu.
Follow the usher to your seat.
Suivez le portier jusqu'à votre place.
was ushered into the archbishop's august presence.
a été conduit dans la noble présence de l'archevêque.
a celebration to usher in the new century.
une célébration pour marquer l'entrée dans le nouveau siècle.
ushered every Sunday at church.
Accompagné chaque dimanche à l'église.
with a flourish , she ushered them inside.
D'un geste théâtral, elle les fit entrer.
The usher conducted us to our seats.
Le portier nous a conduits à nos places.
a waiter ushered me to a table.
Un serveur m'a conduit à une table.
He ushered me into the drawing room.
Il m'a conduit dans le salon.
The students ushered in the new term.
Les étudiants ont marqué le début du nouveau semestre.
The ushers will seat the members of the bride's family.
Les porteurs feront s'asseoir les membres de la famille de la mariée.
The usher seated me in the back row.
L'huissier m'a fait m'asseoir à l'arrière de la salle.
The usher was told to look out into the audience and count noses.
On a demandé au portier de surveiller le public et de compter les personnes.
A round of parties ushered in the New Year.
Une série de fêtes a marqué le début de la nouvelle année.
The usher seated us in the front row.
L'huissier nous a fait nous asseoir au premier rang.
The usher seated them in the front row.
L'huissier les a fait s'asseoir au premier rang.
The girl ushered me along the aisle to my seat.
La fille m'a conduit le long du couloir jusqu'à ma place.
The usher handed the patron to a reserved seat.
L'huissier a conduit le spectateur vers un siège réservé.
usher in
introduire
usher guests
guider les invités
ushering a visitor out.
en accompagnant un visiteur hors du bâtiment.
The ushers wore blue.
Les portiers portaient du bleu.
Follow the usher to your seat.
Suivez le portier jusqu'à votre place.
was ushered into the archbishop's august presence.
a été conduit dans la noble présence de l'archevêque.
a celebration to usher in the new century.
une célébration pour marquer l'entrée dans le nouveau siècle.
ushered every Sunday at church.
Accompagné chaque dimanche à l'église.
with a flourish , she ushered them inside.
D'un geste théâtral, elle les fit entrer.
The usher conducted us to our seats.
Le portier nous a conduits à nos places.
a waiter ushered me to a table.
Un serveur m'a conduit à une table.
He ushered me into the drawing room.
Il m'a conduit dans le salon.
The students ushered in the new term.
Les étudiants ont marqué le début du nouveau semestre.
The ushers will seat the members of the bride's family.
Les porteurs feront s'asseoir les membres de la famille de la mariée.
The usher seated me in the back row.
L'huissier m'a fait m'asseoir à l'arrière de la salle.
The usher was told to look out into the audience and count noses.
On a demandé au portier de surveiller le public et de compter les personnes.
A round of parties ushered in the New Year.
Une série de fêtes a marqué le début de la nouvelle année.
The usher seated us in the front row.
L'huissier nous a fait nous asseoir au premier rang.
The usher seated them in the front row.
L'huissier les a fait s'asseoir au premier rang.
The girl ushered me along the aisle to my seat.
La fille m'a conduit le long du couloir jusqu'à ma place.
The usher handed the patron to a reserved seat.
L'huissier a conduit le spectateur vers un siège réservé.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant