| Pluriel | vigils |
candlelight vigil
veillée aux chandelles
hold a vigil
tenir un recueillement
attend a vigil
assister à un recueillement
prayer vigil
veillée de prière
a jittery vigil in the dark.
une veillée fébrile dans l'obscurité.
a silent vigil outside the presidential palace
une veillée silencieuse devant le palais présidentiel
a vigil for the murdered politician
une veillée pour le politicien assassiné
my birdwatching vigils lasted for hours.
mes périodes d'observation des oiseaux ont duré des heures.
as he lay in a coma the family kept vigil .
Alors qu'il était dans un état de coma, la famille a maintené une veillée.
For three nights, the shepherd maintained his lonely vigil.
Pendant trois nuits, le berger a maintenu sa veillée solitaire.
Cabezon C, Vigil P, Rojas I, Leiva ME, Riquelme R, Aranda W, Garcia C.Adolescent pregnancy prevention: An abstinence-centered randomized controlled intervention in a Chilean public high school.
Cabezon C, Vigil P, Rojas I, Leiva ME, Riquelme R, Aranda W, Garcia C.Prévention de la grossesse chez les adolescents : une intervention contrôlée randomisée axée sur l'abstinence dans un lycée public chilien.
There was candlelight vigils. It felt almost funereal.
Il y avait des veillées aux chandelles. Cela ressemblait presque à un enterrement.
Source: NPR News February 2020 CompilationOur correspondent Gavin Lee attended the vigil.
Notre correspondant Gavin Lee a participé à la veillée.
Source: BBC Listening March 2016 CompilationFamilies and friends of miners have been holding a vigil outside.
Les familles et les amis des mineurs ont organisé une veillée à l'extérieur.
Source: CNN Listening Collection May 2014Hundreds of people attended the vigil for the slain officers Monday.
Des centaines de personnes ont participé à la veillée pour les agents de police tués lundi.
Source: AP Listening Compilation June 2015I stood vigil for him myself last night.
J'ai moi-même fait la veillée pour lui la nuit dernière.
Source: Game of Thrones (Season 1)Republican Governor Ron DeSantis was loudly booed as he addressed a vigil on Sunday.
Le gouverneur républicain Ron DeSantis a été hué bruyamment lorsqu'il s'est adressé à une veillée dimanche.
Source: AP Listening Collection August 2023Honour to those indefatigable spirits who consecrate their vigils to the amelioration or to the alleviation of their kind!
Honneur à ces esprits infatigables qui consacrent leurs veillées à l'amélioration ou au soulagement de leurs semblables !
Source: Madame Bovary (Part Two)Meanwhile the National Organization for Women plans a candle light vigil at the Supreme Court.
Pendant ce temps, la National Organization for Women prévoit d'organiser une veillée aux chandelles devant la Cour suprême.
Source: NPR News January 2013 CompilationNicky Spencer-Coker is spokeswomen for PowerWomen232, a group of professional women that organized the vigil.
Nicky Spencer-Coker est porte-parole de PowerWomen232, un groupe de femmes professionnelles qui ont organisé la veillée.
Source: VOA Standard August 2015 CollectionThey murmur prayers, forming a makeshift vigil.
Ils murmurent des prières, formant une veillée improvisée.
Source: NPR News January 2021 Compilationcandlelight vigil
veillée aux chandelles
hold a vigil
tenir un recueillement
attend a vigil
assister à un recueillement
prayer vigil
veillée de prière
a jittery vigil in the dark.
une veillée fébrile dans l'obscurité.
a silent vigil outside the presidential palace
une veillée silencieuse devant le palais présidentiel
a vigil for the murdered politician
une veillée pour le politicien assassiné
my birdwatching vigils lasted for hours.
mes périodes d'observation des oiseaux ont duré des heures.
as he lay in a coma the family kept vigil .
Alors qu'il était dans un état de coma, la famille a maintené une veillée.
For three nights, the shepherd maintained his lonely vigil.
Pendant trois nuits, le berger a maintenu sa veillée solitaire.
Cabezon C, Vigil P, Rojas I, Leiva ME, Riquelme R, Aranda W, Garcia C.Adolescent pregnancy prevention: An abstinence-centered randomized controlled intervention in a Chilean public high school.
Cabezon C, Vigil P, Rojas I, Leiva ME, Riquelme R, Aranda W, Garcia C.Prévention de la grossesse chez les adolescents : une intervention contrôlée randomisée axée sur l'abstinence dans un lycée public chilien.
There was candlelight vigils. It felt almost funereal.
Il y avait des veillées aux chandelles. Cela ressemblait presque à un enterrement.
Source: NPR News February 2020 CompilationOur correspondent Gavin Lee attended the vigil.
Notre correspondant Gavin Lee a participé à la veillée.
Source: BBC Listening March 2016 CompilationFamilies and friends of miners have been holding a vigil outside.
Les familles et les amis des mineurs ont organisé une veillée à l'extérieur.
Source: CNN Listening Collection May 2014Hundreds of people attended the vigil for the slain officers Monday.
Des centaines de personnes ont participé à la veillée pour les agents de police tués lundi.
Source: AP Listening Compilation June 2015I stood vigil for him myself last night.
J'ai moi-même fait la veillée pour lui la nuit dernière.
Source: Game of Thrones (Season 1)Republican Governor Ron DeSantis was loudly booed as he addressed a vigil on Sunday.
Le gouverneur républicain Ron DeSantis a été hué bruyamment lorsqu'il s'est adressé à une veillée dimanche.
Source: AP Listening Collection August 2023Honour to those indefatigable spirits who consecrate their vigils to the amelioration or to the alleviation of their kind!
Honneur à ces esprits infatigables qui consacrent leurs veillées à l'amélioration ou au soulagement de leurs semblables !
Source: Madame Bovary (Part Two)Meanwhile the National Organization for Women plans a candle light vigil at the Supreme Court.
Pendant ce temps, la National Organization for Women prévoit d'organiser une veillée aux chandelles devant la Cour suprême.
Source: NPR News January 2013 CompilationNicky Spencer-Coker is spokeswomen for PowerWomen232, a group of professional women that organized the vigil.
Nicky Spencer-Coker est porte-parole de PowerWomen232, un groupe de femmes professionnelles qui ont organisé la veillée.
Source: VOA Standard August 2015 CollectionThey murmur prayers, forming a makeshift vigil.
Ils murmurent des prières, formant une veillée improvisée.
Source: NPR News January 2021 CompilationExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant