villain

[États-Unis]/'vɪlən/
[Royaume-Uni]/'vɪlən/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une mauvaise personne, un scélérat ; un personnage antagoniste dans un drame ou une fiction ; un enfant espiègle ; un criminel.
Word Forms
Plurielvillains

Phrases d'exemple

a villain who is evil incarnate.

un méchant qui est l'incarnation du mal.

poverty, the villain in the increase of crime.

la pauvreté, le méchant dans l'augmentation de la criminalité.

The impression of villains was inescapable.

L'impression de méchants était inévitable.

the villains didn't harm him.

Les méchants ne l'ont pas blessé.

He is a villain of the deepest dye.

C'est un méchant de la plus mauvaise sorte.

The villain made no scruple of committing murder.

Le méchant n'a eu aucun scrupule à commettre un meurtre.

Some villains robbed the widow of the savings.

Certains méchants ont dérobé les économies à la veuve.

many people have been tricked by villains with false identity cards.

De nombreuses personnes ont été dupées par des méchants avec de fausses cartes d'identité.

VINCENTIO. Thy father! O villain! he is a sailmaker in Bergamo.

VINCENTIO. Ton père ! Oh, salaud ! Il est fabricant de voiles à Bergame.

The villain of the novel is polished off in the last chapter but one.

Le méchant du roman est éliminé dans l'avant-dernier chapitre.

he was recused when he referred to the corporation as ‘a bunch of villains’.

Il a été disqualifié lorsqu'il a qualifié la société de 'bande de méchants'.

Nicolette’s the villain of the piece, since she’s the person who started all this trouble.

Nicolette est la méchante de l'histoire, car c'est elle qui a commencé tous ces ennuis.

I'm a little hunchy villain and a monster , am I, Mrs. Jiniwin?

Je suis un petit méchant bossu et un monstre, n'est-ce pas, Mme Jiniwin ?

The play's villain throws away the news that the house has burned down.

Le méchant de la pièce jette aux ordures la nouvelle que la maison a brûlé.

Cazaril and his compatriots are forced to actually outthink him rather than winning due to the villain's stupidity.

Cazaril et ses compatriotes sont obligés de réellement le surpasser plutôt que de gagner à cause de la stupidité du méchant.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant