| Pluriel | vintners |
The vintner carefully selected the grapes for the new wine blend.
Le vigneron a soigneusement sélectionné les raisins pour le nouveau mélange de vin.
The vintner's family has been in the winemaking business for generations.
La famille du vigneron est dans le métier de la vinification depuis des générations.
The vintner hosted a wine tasting event at the vineyard.
Le vigneron a organisé une dégustation de vins dans le vignoble.
The vintner's expertise in wine production is widely recognized.
L'expertise du vigneron en production de vin est largement reconnue.
Many vintners in the region are known for their high-quality wines.
De nombreux vignerons de la région sont connus pour leurs vins de haute qualité.
The vintner's cellar is filled with barrels of aging wine.
La cave du vigneron est remplie de barils de vin en cours de vieillissement.
The vintner uses traditional methods to ferment the grapes.
Le vigneron utilise des méthodes traditionnelles pour fermenter les raisins.
Visitors can tour the vintner's winery to learn about the winemaking process.
Les visiteurs peuvent visiter le vignoble du vigneron pour en apprendre davantage sur le processus de vinification.
The vintner collaborated with a renowned chef to pair wines with gourmet dishes.
Le vigneron a collaboré avec un chef renommé pour accorder des vins à des plats gastronomiques.
The vintner's passion for winemaking shines through in every bottle.
La passion du vigneron pour la vinification transparaît dans chaque bouteille.
Now a successful vintner, he has an intoxicating tale to tell.
Aujourd'hui un viticulteur à succès, il a une histoire captivante à raconter.
Source: The Economist - ArtsEssex, Sussex and Kent are of most interest to vintners.
L'Essex, le Sussex et le Kent sont les régions les plus intéressantes pour les viticulteurs.
Source: The Economist (Summary)Joining a vintner, we descend a long staircase.
En rejoignant un viticulteur, nous descendons un long escalier.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.So, as a Sicilian vintner, uh, would you say, " look out, Tuscany" ? -Yes.
Alors, en tant que viticulteur sicilien, euh, diriez-vous : « Attention, Toscane » ? -Oui.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Wherever grapes are grown, vintners like Frau Bastian are eager to share the fruits of their labor.
Où que l'on cultive des raisins, des viticulteurs comme Frau Bastian sont impatients de partager le fruit de leur travail.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.As they have since ancient times, vintners shape the vines into protective baskets in hopes that they'll collect the dew and survive the wind.
Comme ils le font depuis l'Antiquité, les viticulteurs façonnent les vignes en paniers protecteurs dans l'espoir qu'ils collecteront la rosée et survivront au vent.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.The vintner carefully selected the grapes for the new wine blend.
Le vigneron a soigneusement sélectionné les raisins pour le nouveau mélange de vin.
The vintner's family has been in the winemaking business for generations.
La famille du vigneron est dans le métier de la vinification depuis des générations.
The vintner hosted a wine tasting event at the vineyard.
Le vigneron a organisé une dégustation de vins dans le vignoble.
The vintner's expertise in wine production is widely recognized.
L'expertise du vigneron en production de vin est largement reconnue.
Many vintners in the region are known for their high-quality wines.
De nombreux vignerons de la région sont connus pour leurs vins de haute qualité.
The vintner's cellar is filled with barrels of aging wine.
La cave du vigneron est remplie de barils de vin en cours de vieillissement.
The vintner uses traditional methods to ferment the grapes.
Le vigneron utilise des méthodes traditionnelles pour fermenter les raisins.
Visitors can tour the vintner's winery to learn about the winemaking process.
Les visiteurs peuvent visiter le vignoble du vigneron pour en apprendre davantage sur le processus de vinification.
The vintner collaborated with a renowned chef to pair wines with gourmet dishes.
Le vigneron a collaboré avec un chef renommé pour accorder des vins à des plats gastronomiques.
The vintner's passion for winemaking shines through in every bottle.
La passion du vigneron pour la vinification transparaît dans chaque bouteille.
Now a successful vintner, he has an intoxicating tale to tell.
Aujourd'hui un viticulteur à succès, il a une histoire captivante à raconter.
Source: The Economist - ArtsEssex, Sussex and Kent are of most interest to vintners.
L'Essex, le Sussex et le Kent sont les régions les plus intéressantes pour les viticulteurs.
Source: The Economist (Summary)Joining a vintner, we descend a long staircase.
En rejoignant un viticulteur, nous descendons un long escalier.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.So, as a Sicilian vintner, uh, would you say, " look out, Tuscany" ? -Yes.
Alors, en tant que viticulteur sicilien, euh, diriez-vous : « Attention, Toscane » ? -Oui.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Wherever grapes are grown, vintners like Frau Bastian are eager to share the fruits of their labor.
Où que l'on cultive des raisins, des viticulteurs comme Frau Bastian sont impatients de partager le fruit de leur travail.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.As they have since ancient times, vintners shape the vines into protective baskets in hopes that they'll collect the dew and survive the wind.
Comme ils le font depuis l'Antiquité, les viticulteurs façonnent les vignes en paniers protecteurs dans l'espoir qu'ils collecteront la rosée et survivront au vent.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant