manufacturer's warranty
garantie du fabricant
extended warranty
garantie prolongée
limited warranty
garantie limitée
warranty claim
réclamation de garantie
warranty period
période de garantie
warranty coverage
couverture de garantie
product warranty
garantie du produit
under warranty
sous garantie
warranty card
carte de garantie
implied warranty
garantie implicite
breach of warranty
violation de garantie
all such warranties are hereby excluded.
toutes ces garanties sont par la présente exclues.
Corrosion is not covered by the warranty.
La corrosion n'est pas couverte par la garantie.
you have no warranty for such an audacious doctrine.
vous n'avez aucune garantie pour une telle doctrine audacieuse.
The warranty covers all power-train components.
La garantie couvre tous les composants de la chaîne de transmission.
This warranty is good for one year after the date of the purchase of the product.
Cette garantie est valable un an après la date d'achat du produit.
a warranty good for two years; a driver's license that is still good.
une garantie valable deux ans ; un permis de conduire qui est toujours valide.
The building of collegian party member quality warranty system is an important measure to improve and assure the quality of collegian party member.
La construction d'un système de garantie de la qualité des membres du parti universitaire est une mesure importante pour améliorer et assurer la qualité des membres du parti universitaire.
An implied warranty that the goods are merchantable is imposed only on a merchant who deals in the kind of goods sold.
Une garantie implicite que les marchandises sont commerçables ne s'applique qu'aux commerçants qui traitent de ce type de marchandises.
WWL is responsible for all stitched soccer ball agreements, warranties, ongoing inspection of manufacturing facilities and stitching centers, and the testing of all stitched soccer balls.
WWL est responsable de tous les accords concernant les ballons de foot cousus, des garanties, de l'inspection continue des usines de fabrication et des centres de couture, et des tests de tous les ballons de foot cousus.
Not really. It's a very comprehensive warranty.
Pas vraiment. Il s'agit d'une garantie très complète.
Source: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishOur products are very reliable but we recommend you take out an extended warranty.
Nos produits sont très fiables, mais nous vous recommandons de souscrire une assurance prolongée.
Source: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishNow, what a complete catastrophe! Is the laptop still under warranty?
Maintenant, quelle catastrophe complète ! L'ordinateur portable est-il toujours sous garantie ?
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)If we chose them, we'd certainly have to negotiate longer warranties than those they're offering at present.
Si nous les choisissions, nous devrions certainement négocier des garanties plus longues que celles qu'ils proposent actuellement.
Source: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)Can you tell me what's included in your warranty?
Pouvez-vous me dire ce qui est inclus dans votre garantie ?
Source: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishYou could expose your phone to a software vulnerability that had been patched or avoid your warranty.
Vous pourriez exposer votre téléphone à une vulnérabilité logicielle qui avait été corrigée ou éviter votre garantie.
Source: Connection MagazineThis flabbergasted Scott; the usual warranty was ninety days.
Scott était stupéfait ; la garantie habituelle était de quatre-vingt-dix jours.
Source: Steve Jobs BiographyDo you know if it's still covered under warranty?
Savez-vous si elle est toujours couverte par la garantie ?
Source: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.But in case it doesn't work out, I can always use the warranty.
Mais au cas où ça ne marcherait pas, je peux toujours utiliser la garantie.
Source: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.How long is the warranty for this scanner?
Quelle est la durée de la garantie pour ce scanner ?
Source: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.manufacturer's warranty
garantie du fabricant
extended warranty
garantie prolongée
limited warranty
garantie limitée
warranty claim
réclamation de garantie
warranty period
période de garantie
warranty coverage
couverture de garantie
product warranty
garantie du produit
under warranty
sous garantie
warranty card
carte de garantie
implied warranty
garantie implicite
breach of warranty
violation de garantie
all such warranties are hereby excluded.
toutes ces garanties sont par la présente exclues.
Corrosion is not covered by the warranty.
La corrosion n'est pas couverte par la garantie.
you have no warranty for such an audacious doctrine.
vous n'avez aucune garantie pour une telle doctrine audacieuse.
The warranty covers all power-train components.
La garantie couvre tous les composants de la chaîne de transmission.
This warranty is good for one year after the date of the purchase of the product.
Cette garantie est valable un an après la date d'achat du produit.
a warranty good for two years; a driver's license that is still good.
une garantie valable deux ans ; un permis de conduire qui est toujours valide.
The building of collegian party member quality warranty system is an important measure to improve and assure the quality of collegian party member.
La construction d'un système de garantie de la qualité des membres du parti universitaire est une mesure importante pour améliorer et assurer la qualité des membres du parti universitaire.
An implied warranty that the goods are merchantable is imposed only on a merchant who deals in the kind of goods sold.
Une garantie implicite que les marchandises sont commerçables ne s'applique qu'aux commerçants qui traitent de ce type de marchandises.
WWL is responsible for all stitched soccer ball agreements, warranties, ongoing inspection of manufacturing facilities and stitching centers, and the testing of all stitched soccer balls.
WWL est responsable de tous les accords concernant les ballons de foot cousus, des garanties, de l'inspection continue des usines de fabrication et des centres de couture, et des tests de tous les ballons de foot cousus.
Not really. It's a very comprehensive warranty.
Pas vraiment. Il s'agit d'une garantie très complète.
Source: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishOur products are very reliable but we recommend you take out an extended warranty.
Nos produits sont très fiables, mais nous vous recommandons de souscrire une assurance prolongée.
Source: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishNow, what a complete catastrophe! Is the laptop still under warranty?
Maintenant, quelle catastrophe complète ! L'ordinateur portable est-il toujours sous garantie ?
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)If we chose them, we'd certainly have to negotiate longer warranties than those they're offering at present.
Si nous les choisissions, nous devrions certainement négocier des garanties plus longues que celles qu'ils proposent actuellement.
Source: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)Can you tell me what's included in your warranty?
Pouvez-vous me dire ce qui est inclus dans votre garantie ?
Source: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishYou could expose your phone to a software vulnerability that had been patched or avoid your warranty.
Vous pourriez exposer votre téléphone à une vulnérabilité logicielle qui avait été corrigée ou éviter votre garantie.
Source: Connection MagazineThis flabbergasted Scott; the usual warranty was ninety days.
Scott était stupéfait ; la garantie habituelle était de quatre-vingt-dix jours.
Source: Steve Jobs BiographyDo you know if it's still covered under warranty?
Savez-vous si elle est toujours couverte par la garantie ?
Source: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.But in case it doesn't work out, I can always use the warranty.
Mais au cas où ça ne marcherait pas, je peux toujours utiliser la garantie.
Source: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.How long is the warranty for this scanner?
Quelle est la durée de la garantie pour ce scanner ?
Source: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant