warship

[États-Unis]/'wɔːʃɪp/
[Royaume-Uni]/'wɔrʃɪp/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. navire militaire, cuirassé
Word Forms
Plurielwarships

Phrases d'exemple

The warship was making towards the pier.

Le navire de guerre se dirigeait vers le quai.

The warship mounted ten guns.

Le navire de guerre montait dix canons.

He is serving on a warship in the Pacific.

Il sert sur un navire de guerre dans le Pacifique.

the Straits were to be open to warships in time of peace.

Les Détroits devaient être ouverts aux navires de guerre en temps de paix.

A warship loomed up through the heavy fog.

Un navire de guerre émergeait du brouillard épais.

Warships have been dispatched to the area.

Des navires de guerre ont été déployés dans la zone.

The eight warships in the van opened fire on the advancing fleet.

Les huit navires de guerre en tête ont ouvert le feu sur la flotte qui avançait.

The enemy warship tried to bear down on our small airboat.

Le navire de guerre ennemi a tenté de s'approcher de notre petit hydroglisseur.

warships convoying merchant vessels across the Atlantic.

Des navires de guerre escortant des navires marchands à travers l'Atlantique.

The government fitted out warships and sailors for them.

Le gouvernement a équipé des navires de guerre et des marins pour eux.

The enemy warships were disengaged from the battle after suffering heavy casualties.

Les navires de guerre ennemis se sont désengagés de la bataille après avoir subi de lourdes pertes.

Exemples du monde réel

At the same time, Captain Oliver Perry built five warships on Lake Erie.

En même temps, le capitaine Oliver Perry a construit cinq navires de guerre sur le lac Érié.

Source: VOA Special February 2019 Collection

Imagine an old warship and all of the cannons shoot at the same time.

Imaginez un vieux navire de guerre et tous les canons qui tirent en même temps.

Source: Learn English by following hot topics.

The United States has commissioned a warship, the USS Canberra, in Sydney, Australia Saturday.

Les États-Unis ont mis en service un navire de guerre, l'USS Canberra, à Sydney, en Australie, samedi.

Source: VOA Daily Standard August 2023 Collection

Didn't he board a warship pretending to be the leader of a Turkish delegation?

N'a-t-il pas abordé un navire de guerre en se faisant passer pour le chef d'une délégation turque ?

Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6

And it heavily restricted the ability of non-black sea adjacent powers from sending any warships through.

Et cela a fortement restreint la capacité des puissances non adjacentes à la mer Noire à envoyer des navires de guerre.

Source: Realm of Legends

From its rigging and its low masts, the Canadian replied, I bet it's a warship.

À partir de son gréement et de ses mâts bas, le Canadien a répondu : « Je parie qu'il s'agit d'un navire de guerre. »

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

America lost seven warships along with more than 23,000 soldiers and sailors according to the Defense Department.

L'Amérique a perdu sept navires de guerre ainsi que plus de 23 000 soldats et marins, selon le département de la Défense.

Source: CNN 10 Student English Compilation April 2021

The United States has an aircraft carrier and several other warships in the Strait of Hormuz area.

Les États-Unis disposent d'un porte-avions et de plusieurs autres navires de guerre dans la zone du détroit d'Ormuz.

Source: VOA Special July 2019 Collection

Such forces may lack the prestige of massive warships.

De telles forces peuvent manquer du prestige des grands navires de guerre.

Source: The Economist (Summary)

I realized that it was letting the warship approach.

J'ai réalisé qu'il laissait le navire de guerre s'approcher.

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant