whisk the eggs
fouetter les œufs
whisk together ingredients
fouetter ensemble les ingrédients
use a whisk
utiliser un fouet
whisk until smooth
fouetter jusqu'à obtenir une consistance lisse
whisk the mixture
fouetter le mélange
whisk vigorously
fouetter énergiquement
whisking motion
mouvement de fouet
There is a tea whisk on the table.
Il y a un fouet à thé sur la table.
with a whisk of his hand
avec un geste de sa main
a whisk round St Basil's cathedral.
un fouet autour de la cathédrale Saint-Basile.
The horse was whisking its tail.
Le cheval remuait la queue.
whisked crumbs off the table; whisked the children away.
Il a enlevé les miettes de la table ; il a emmené les enfants.
They came within a whisker of being killed.
Ils ont failli être tués d'un cheveu.
whisk 2 egg whites to stiff peaks.
Fouettez 2 blancs d'œufs jusqu'à obtenir des pics fermes.
his jacket was whisked away for dry-cleaning.
Sa veste a été emportée pour le nettoyage à sec.
hippopotamuses spread their scents by whisking their tails.
Les hippopotames répandent leurs odeurs en remuant la queue.
The dog whisked her tail.
Le chien remuait la queue.
The waiter whisked my plate away.
Le serveur a emporté mon assiette.
He whisked the cups away.
Il a emporté les tasses.
The horse stood whisking its tail.
Le cheval se tenait en remuant la queue.
With a whisk of its tail, it has gone.
Avec un geste de sa queue, il est parti.
He whisked the dust off his desk with a cloth.
Il a enlevé la poussière de son bureau avec un chiffon.
The cow brushed off the flies with a whisk of its tail.
La vache a chassé les mouches en remuant la queue.
We were whisked off in a taxi before we knew where we were.
Nous avons été emportés en taxi avant de savoir où nous étions.
You escaped serious injury by a whisker, so consider yourselves very lucky.
Vous avez échappé à une blessure grave d'un cheveu, alors considérez-vous comme très chanceux.
However,it suffers from some problems such as tin whisker,surface color changes and bath mudding.
Cependant, il souffre de certains problèmes tels que des moustaches d'étain, des changements de couleur de surface et un boueux.
Hepta-hydrate magnesium sulfate, tri-hydrate magnesium sulfate, bi-hydrate magnesium sulfate, one-hydrate magnesium sulfate, anhydrate magnesium sulfate and basic magnesium sulfate whisker, etc.
Hepta-hydrate sulfate de magnésium, tri-hydrate sulfate de magnésium, bi-hydrate sulfate de magnésium, monohydrate sulfate de magnésium, sulfate de magnésium anhydre et barbe de sulfate de magnésium basique, etc.
Why exactly do you keep a whisk in your spare bedroom?
Pourquoi gardez-vous exactement un fouet dans votre chambre d'amis ?
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2All right, just gonna give this a quick whisk.
D'accord, je vais juste fouetter ça rapidement.
Source: 2023 New Year Special EditionIt used, it said whisk. It said the verb to whisk.
Il l'utilisait, il disait fouet. Il disait le verbe fouetter.
Source: Gourmet BaseRose coloured. Now I've never whisked semolina before, have you?
Rose. Maintenant, je n'ai jamais fouetté de semoule auparavant, vous ?
Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"Now, we're time-sensitive, so we're going to have a little whisk up.
Maintenant, nous sommes pressés par le temps, alors nous allons un peu fouetter.
Source: Make healthy meals with Jamie.You could use a whisk, but I'm going to use a wooden spoon.
Vous pourriez utiliser un fouet, mais je vais utiliser une cuillère en bois.
Source: Victoria KitchenMake sure the best friend hasn't whisked him away to do some friendly activity.
Assurez-vous que le meilleur ami ne l'a pas emmené pour faire une activité amicale.
Source: Gossip Girl SelectedNext, you're going to stream in your oil of choice as you whisk everything together.
Ensuite, vous allez verser votre huile préférée en fouettant le tout ensemble.
Source: Healthy food[Jamie] It's like somebody's already half whisked up your aquafaba.
[Jamie] C'est comme si quelqu'un avait déjà à moitié fouetté votre aquafaba.
Source: Gourmet BaseI'm making sure that it's whisked well.
Je m'assure qu'il est bien fouetté.
Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"whisk the eggs
fouetter les œufs
whisk together ingredients
fouetter ensemble les ingrédients
use a whisk
utiliser un fouet
whisk until smooth
fouetter jusqu'à obtenir une consistance lisse
whisk the mixture
fouetter le mélange
whisk vigorously
fouetter énergiquement
whisking motion
mouvement de fouet
There is a tea whisk on the table.
Il y a un fouet à thé sur la table.
with a whisk of his hand
avec un geste de sa main
a whisk round St Basil's cathedral.
un fouet autour de la cathédrale Saint-Basile.
The horse was whisking its tail.
Le cheval remuait la queue.
whisked crumbs off the table; whisked the children away.
Il a enlevé les miettes de la table ; il a emmené les enfants.
They came within a whisker of being killed.
Ils ont failli être tués d'un cheveu.
whisk 2 egg whites to stiff peaks.
Fouettez 2 blancs d'œufs jusqu'à obtenir des pics fermes.
his jacket was whisked away for dry-cleaning.
Sa veste a été emportée pour le nettoyage à sec.
hippopotamuses spread their scents by whisking their tails.
Les hippopotames répandent leurs odeurs en remuant la queue.
The dog whisked her tail.
Le chien remuait la queue.
The waiter whisked my plate away.
Le serveur a emporté mon assiette.
He whisked the cups away.
Il a emporté les tasses.
The horse stood whisking its tail.
Le cheval se tenait en remuant la queue.
With a whisk of its tail, it has gone.
Avec un geste de sa queue, il est parti.
He whisked the dust off his desk with a cloth.
Il a enlevé la poussière de son bureau avec un chiffon.
The cow brushed off the flies with a whisk of its tail.
La vache a chassé les mouches en remuant la queue.
We were whisked off in a taxi before we knew where we were.
Nous avons été emportés en taxi avant de savoir où nous étions.
You escaped serious injury by a whisker, so consider yourselves very lucky.
Vous avez échappé à une blessure grave d'un cheveu, alors considérez-vous comme très chanceux.
However,it suffers from some problems such as tin whisker,surface color changes and bath mudding.
Cependant, il souffre de certains problèmes tels que des moustaches d'étain, des changements de couleur de surface et un boueux.
Hepta-hydrate magnesium sulfate, tri-hydrate magnesium sulfate, bi-hydrate magnesium sulfate, one-hydrate magnesium sulfate, anhydrate magnesium sulfate and basic magnesium sulfate whisker, etc.
Hepta-hydrate sulfate de magnésium, tri-hydrate sulfate de magnésium, bi-hydrate sulfate de magnésium, monohydrate sulfate de magnésium, sulfate de magnésium anhydre et barbe de sulfate de magnésium basique, etc.
Why exactly do you keep a whisk in your spare bedroom?
Pourquoi gardez-vous exactement un fouet dans votre chambre d'amis ?
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2All right, just gonna give this a quick whisk.
D'accord, je vais juste fouetter ça rapidement.
Source: 2023 New Year Special EditionIt used, it said whisk. It said the verb to whisk.
Il l'utilisait, il disait fouet. Il disait le verbe fouetter.
Source: Gourmet BaseRose coloured. Now I've never whisked semolina before, have you?
Rose. Maintenant, je n'ai jamais fouetté de semoule auparavant, vous ?
Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"Now, we're time-sensitive, so we're going to have a little whisk up.
Maintenant, nous sommes pressés par le temps, alors nous allons un peu fouetter.
Source: Make healthy meals with Jamie.You could use a whisk, but I'm going to use a wooden spoon.
Vous pourriez utiliser un fouet, mais je vais utiliser une cuillère en bois.
Source: Victoria KitchenMake sure the best friend hasn't whisked him away to do some friendly activity.
Assurez-vous que le meilleur ami ne l'a pas emmené pour faire une activité amicale.
Source: Gossip Girl SelectedNext, you're going to stream in your oil of choice as you whisk everything together.
Ensuite, vous allez verser votre huile préférée en fouettant le tout ensemble.
Source: Healthy food[Jamie] It's like somebody's already half whisked up your aquafaba.
[Jamie] C'est comme si quelqu'un avait déjà à moitié fouetté votre aquafaba.
Source: Gourmet BaseI'm making sure that it's whisked well.
Je m'assure qu'il est bien fouetté.
Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant