widely

[États-Unis]/'waidli/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adv. de manière extensive

Expressions & Collocations

widely used

largement utilisé

widely recognized

largement reconnu

widely accepted

largement accepté

widely available

largement disponible

widely distributed

largement distribué

widely known

largement connu

Phrases d'exemple

a result that was widely forecast

un résultat qui était largement prévu

Such customs are widely accepted.

Ces coutumes sont largement acceptées.

credit cards are widely accepted.

Les cartes de crédit sont largement acceptées.

he was widely denounced as a traitor.

Il a été largement dénoncé comme un traître.

It is a widely held axiom that they should not negotiate with terrorists.

C'est un axiome largement répandu qu'il ne faut pas négocier avec les terroristes.

The disease ranges widely in severity.

La gravité de la maladie varie considérablement.

a widely experienced and articulate politician

un homme politique expérimenté et éloquent.

the prince is widely regarded as the father of the nation.

le prince est largement considéré comme le père de la nation.

the magazine was read quite widely even by some of the hierarchy.

Le magazine était lu assez largement, même par certains membres de la hiérarchie.

The two witnesses gave widely discrepant testimony.

Les témoignages des deux témoins étaient largement contradictoires.

she was widely tipped to get the job.

Elle était largement considérée comme la candidate idéale pour le poste.

widely held but largely unexamined preconceptions.

Préconceptions largement répandues mais largement non examinées.

he smiled widely and held out a hand.

Il sourit largement et tendit la main.

a tall man with widely spaced eyes.

un homme grand aux yeux très espacés.

Language: Nauruan is the national language. English is widely used.

Langue : Le nauruan est la langue nationale. L'anglais est largement utilisé.

Exemples du monde réel

You will not be able to experience them all, but sample them widely!

Vous ne pourrez pas tous les expérimenter, mais échantillonnez-les largement !

Source: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

Even within the tropics, language diversity varies widely.

Même au sein des tropiques, la diversité linguistique varie considérablement.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Their hypotheses are widely varied and lack significant consensus.

Leurs hypothèses sont très variées et manquent d'un consensus significatif.

Source: TED-Ed (audio version)

And there's a challenge that it could spread more widely.

Et il y a un défi, c'est qu'il pourrait se propager plus largement.

Source: CNN 10 Student English February 2020 Compilation

Why, then, are these losses felt so widely and keenly?

Pourquoi ces pertes sont-elles ressenties si largement et vivement ?

Source: The Economist (Summary)

Secondly, the new technology helps the traditional culture spread more widely.

Deuxièmement, la nouvelle technologie aide la culture traditionnelle à se répandre plus largement.

Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

Estimates of how that's affected greenhouse gas emissions vary widely.

Les estimations de l'impact sur les émissions de gaz à effet de serre varient considérablement.

Source: VOA Standard English_ Technology

The IBM Personal Computer was widely copied.

L'IBM Personal Computer a été largement copié.

Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

Right. This is a strategy that was used very widely in China.

Oui. Il s'agit d'une stratégie qui a été très largement utilisée en Chine.

Source: NPR News March 2020 Collection

Helmut Newton because he's most widely referenced.

Helmut Newton, car il est le plus souvent cité.

Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant