frost

[ארה"ב]/frɒst/
[בריטניה]/frɔːst/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. & vi. לגרום או להיות מכוסה בחריצי קרח; להינזק מקיפאון
n. כיסוי של חריצי קרח; מזג אוויר קר מאוד
Word Forms
Present Participlefrosting
Past Tensefrosted
Pluralfrosts
Past Participlefrosted
Third Person Singularfrosts

צירופים וביטויים

frostbite

כווית קור

frost-covered

מצופה כפור

דוגמאות למשפטים

the frost season; frost damage to crops.

עונת הכפור; נזק כפור ליבולים.

Frost is the enemy of plants.

כפור הוא האויב של צמחים.

There is still frost in the ground.

עדיין יש כפור באדמה.

Frost binds the soil.

כפור קושר את האדמה.

an exceptionally severe frost

קרה חריפה במיוחד

filigrees of frosting on a cake.

צירופי קישוטים של קרם על עוגה

Frosted glass is translucent.

זכוכית מפונגלת היא שקופה למחצה.

a gateau frosted with caramel.

עוגה מצופה קרמל.

there was a light frost of anger in Jackson's tone.

היה קור קל של זעם בגוון של ג'קסון.

The cook frosted the cake with sugar.

השף קישט את העוגה בסוכר.

Frost blighted the crops.

כפור פגע ביבולים.

The frost did not give all day.

הכפור לא החזיק כל היום.

frost that caused the rock to split.

כפור שגרם לסלע להיסדק.

Frost can kill off a young plant.

כפור יכול להרוג צמח צעיר.

Flowers perish when frost comes.

הפרחים נובלים כשבא הכפור.

The frost did much damage to the crops.

הכפור גרם נזק רב לגידולים.

Frosts spoil the last of the flowers.

הכפורים מכים את הפרחים האחרונים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Moving on, we have the word frost.

בהמשך, יש לנו את המילה כפור.

מקור: IELTS Speaking Preparation Guide

The car window was covered with frost.

חלון הרכב היה מכוסה כפור.

מקור: High-frequency vocabulary in daily life

The air was charged with silence and frost.

האוויר היה רווי בשקט ובכפור.

מקור: Returning Home

154. The costly post was postponed because of the frost.

154. הפוסט היקר נדחה בגלל הכפור.

מקור: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

They go merrily over the crisp, white frost to the chest nut trees.

הם הולכים בשמחה על הכפור הקריר והלבן לעבר עצי לוז.

מקור: American Original Language Arts Third Volume

There are late frosts, a lot of grasshoppers and not a lot of rainfall.

יש כפור מאוחר, הרבה צרצרים וליד הרבה גשמים.

מקור: CNN 10 Student English Compilation September 2020

I'm anticipating the first frost, the way it magnifies the scent of the pine needles.

אני מצפה לכפור הראשון, לדרך שבה הוא מגדיל את הריח של מחטי אורן.

מקור: The yearned rural life

It looks a bit like frosted glass, like a window in the wintertime.

זה נראה קצת כמו זכוכית קפואה, כמו חלון בחורף.

מקור: Osmosis - COVID-19 Prevention

You get the frost giants coming out.

אתה מקבל את ענקי הכפור שיוצאים.

מקור: Connection Magazine

What's all this frost on the sides?

מה כל הכפור הזה בצדדים?

מקור: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו