pioneer

[ארה"ב]/ˌpaɪəˈnɪə(r)/
[בריטניה]/ˌpaɪəˈnɪr/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. פורץ דרך; מפתח; חלוץ
vt. לפתוח; לפתח; להקים
Word Forms
Past Participlepioneered
Present Participlepioneering
Third Person Singularpioneers
Past Tensepioneered
Pluralpioneers

צירופים וביטויים

young pioneer

צעיר חלוץ

pioneer park

פארק החלוצים

pioneer plant

צמח חלוץ

דוגמאות למשפטים

a pioneer in aviation.

חלוץ בתחום התעופה.

a pioneer of pragmatism.

חלוץ של פרגמטיות.

a pioneer of naval gunnery.

חלוץ בתותחנות ימית

a pioneer treatment for cancer.

טיפול פורץ דרך בסרטן.

a famous pioneer of birth control.

חלוץ מפורסם של אמצעי מניעת הולדה.

his pioneering work on consciousness.

עבודתו החלוצית על התודעה.

pioneered in development of the laser.

חלוץ בפיתוח הלייזר.

Pioneers settled the West.

מתיישבים חלוצים התיישבו במערב.

the pioneers' trail across the prairies.

השביל של החלוצים על פני המרחבים.

pioneer in cancer research

חלוץ במחקר סרטן.

He is a pioneer in modern medical practice.

הוא חלוץ בתחום הרפואה המודרנית.

he pioneered the use of television in lessons.

הוא חלוץ בשימוש בטלוויזיה בשיעורים.

pioneering ventures into little-known waters.

מסעות פורצי דרך למים לא ידועים.

rockets that pioneered outer space.

טילים שחלוצו את החלל החיצוני

surgeons who pioneered organ transplants.

כירורגים שחלוצים בהשתלת איברים.

Intrepid pioneers settled the American West.

מתיישבים נועזים התיישבו במערב אמריקה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

He is a true pioneer in many ways.

הוא מחלוץ אמיתי בדרכים רבות.

מקור: CNN Listening March 2013 Collection

Toyota was a pioneer in low emissions vehicles.

טויוטה הייתה מחלוצה בתחום כלי רכב עם פליטות נמוכות.

מקור: Financial Times

Confucius, a pioneer in the field of education.

קונפוציוס, מחלוץ בתחום החינוך.

מקור: Beijing Ren'ai Edition Junior High School English Ninth Grade Second Semester

The pioneer hotel, pioneer theater it's completely gone.

מלון ה"פייוניר", תיאטרון ה"פייוניר" - הכל נעלם לחלוטין.

מקור: CNN 10 Student English August 2023 Compilation

Einstein was a pioneer in the field of nuclear physics.

איינשטיין היה מחלוץ בתחום הפיזיקה הגרעינית.

מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

" I want to be a pioneer in content creating, " Tang said.

"אני רוצה להיות מחלוץ ביצירת תוכן", אמר טנג.

מקור: 21st Century English Newspaper

Prince pioneered what's known as the Minneapolis sound.

פרינס חלוץ במה הידוע בשם צליל מינסקפה.

מקור: CNN Selected April 2016 Collection

Since the 1960s he has been a pioneer of “earth art”.

מאז שנות ה-60 הוא היה מחלוץ של "אמנות האדמה".

מקור: The Economist - International

But he's not the photo pioneer you might have heard of.

אבל הוא לא החלוץ הצילום ששמעתם עליו.

מקור: Vox opinion

Beiersdorf was also a pioneer in developing the sticking plaster and deodorizing soap.

ביירסדורף היה גם חלוץ בפיתוח תחבוקת הדבקה וסבון מנטרל ריחות.

מקור: Introduction to International Brands in English

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו