silk

[ארה"ב]/sɪlk/
[בריטניה]/sɪlk/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. בד עדין ודק עשוי מסיבים המיוצרים על ידי תולעי משי; סוג של טקסטיל יוקרתי
adj. קשור או עשוי ממשי; יוקרתי וחלק כמו משי
vi. להיות בשלב של צמיחה של שערות ארוכות
Word Forms
Pluralsilks

צירופים וביטויים

silk fabric

בד משי

silk dress

שמלת משי

silkworm

זחל משי

silk pillowcase

נרתיק כרית משי

silk scarf

צעיף משי

silk production

ייצור משי

silky smooth

חלקלק כמו משי

silk industry

תעשיית המשי

silk road

Hebrew_translation

silk screen

מסך משי

raw silk

משי גולמי

real silk

משי אמיתי

silk ribbon

סרט משי

silk screen printing

הדפסת משי

spun silk

משי מסולסל

silk thread

חוט משי

pure silk

משי טהור

tussah silk

משי טוסה

mulberry silk

משי תות

silk yarn

חוט משי

silk protein

חלבון משי

spider silk

משי עכביש

silk screening

הדפסת משי

silk spinning

ספין משי

artificial silk

משי מלאכותי

silk flower

פרח משי

silk goods

מוצרי משי

דוגמאות למשפטים

Silk is on the advance.

משי מתקדם.

silk with a paisley figure.

משי עם דוגמת פייזלי.

a silk ball gown.

שמלת ערב משי</text></item><item><text>the ball was put in play.</text><translation>הכדור הוכנס למשחק

a paisley silk tie.

עניבה משי מפייזלי.

a snoot silk shirt.

חולצת משי סנוט.

Nylon and silk differ.

ניילון ומשי שונים.

a beautiful silk gown

שמלת משי יפהפייה.

Silk is the speciality of this village.

משי הוא המומחיות של הכפר הזה.

snazzy little silk dresses.

שמלות משי קטנות ומגניבות.

the silk was slightly rough to the touch.

המשי היה מעט מחוספס למגע.

a silk conditioning house

בית טיפוח משי

blue silk shot with gold

משי כחול עם ניצוצות זהב.

distinguish between silk and rayon

להבחין בין משי לויסקוז

The colour in this silk material will not fade.

הצבע בבד המשי הזה לא ידהה.

the Silk Road across Asia to the West.

דרך המשי באסיה למערב.

דוגמאות מהעולם האמיתי

And it's this -- it's spider silk.

וזה -- זה משי עכביש.

מקור: TED Talks (Video Version) August 2022 Collection

Without worms, there is no silk, no sheep, there's no wool.

בלי תולעים, אין משי, אין צמר מעטים.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Some pieces of silk were left plain.

חלק מהחלקים של משי נותרו פשוטים.

מקור: The Economist - Technology

The principle of extracting raw silk hasn't changed since it's discovered.

העיקרון של חילוץ משי גולמי לא השתנה מאז שהתגלה.

מקור: Beautiful China

Leaves and silk together are stronger than silk alone.

עלי כותרת ומשי יחד חזקים יותר ממשי לבדו.

מקור: American Elementary School English 5

I shall bring you dark-green watered silk for a frock to match the bonnet.

אביא לך משי מים ירוק כהה לתלבושת שתתאים לכובע.

מקור: Gone with the Wind

Silk shirts slip off the brass.

חולצות משי מחליקות מהפליז.

מקור: Modern Family - Season 07

The first lady handed over the vanilla silk, off-the-shoulder gown during a ceremony in Washington.

גברת הנשיא מסרה שמלת משי ונילה, כתפייה חשופה במהלך טקס בוושינגטון.

מקור: AP Listening October 2017 Collection

Good afternoon, I've off to Walden to buy some silk for Lady Braybrooke's new hat.

צהריים טובים, אני יוצאת לוולדן כדי לקנות משי עבור הכובע החדש של ליידי בראברוק.

מקור: Victoria Kitchen

We need to produce more textiles, especially silk and cotton.

אנחנו צריכים לייצר יותר טקסטיל, במיוחד משי כותנה.

מקור: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו