abolished

[ארה"ב]/[əˈbɒlɪʃt]/
[בריטניה]/[əˈbɑːlɪʃt]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לסיים באופן רשמי (מערכת, פרקטיקה או מוסד); לבטל.
adj. שסוים באופן רשמי.

צירופים וביטויים

abolished slavery

ביטול העבדות

abolished the law

ביטול החוק

abolishing capital punishment

ביטול ענישת מוות

abolished duties

ביטול חובות

being abolished

בביטול

abolished system

ביטול מערכת

abolished roles

ביטול תפקידים

abolished tradition

ביטול מסורת

abolished practice

ביטול פרקטיקה

abolished rights

ביטול זכויות

דוגמאות למשפטים

the monarchy was abolished in 1917 after the russian revolution.

המונרכיה הובטלה בשנת 1917 לאחר המהפכה הרוסית.

the practice of slavery was finally abolished in the 19th century.

הפרקטיקה של העבדות הובטלה לבסוף במאה ה-19.

the government abolished the death penalty in 1997.

הממשלה הובטלה את עונש המוות בשנת 1997.

they abolished the outdated law after years of debate.

הם הובטלו את החוק המיושן לאחר שנים של דיון.

the tax was abolished due to widespread public opposition.

המיסוי הובטל עקב התנגדות ציבורית נרחבת.

the university abolished the requirement for standardized tests.

האוניברסיטה הובטלה את הדרישה לבחינות סטנדרטיות.

the company abolished the dress code last year.

החברה הובטלה את קוד הלבוש בשנה שעברה.

the old system was abolished and replaced with a new one.

המערכת הישנה הובטלה והוחלפה במערכת חדשה.

the practice of corporal punishment was abolished in schools.

הפרקטיקה של ענישה גופנית הובטלה בבתי ספר.

the parliament voted to abolish the controversial legislation.

הפרלמנט הצביע על הובלת החקיקה השנויה במחלוקת.

the outdated policy was abolished to streamline operations.

המדיניות המיושנת הובטלה כדי לייעל את הפעילות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו