The food at that restaurant was abominably bad.
האוכל במסעדה ההיא היה נורא רע.
She treated her employees abominably.
היא התייחסה לעובדים שלה בצורה נוראה.
The weather was abominably hot.
המזג אוויר היה חם בצורה נוראה.
He behaved abominably towards his friends.
הוא התנהג בצורה נוראה כלפי חבריו.
The service at the hotel was abominably slow.
השירות במלון היה איטי בצורה נוראה.
The movie was abominably boring.
הסרט היה משעמם בצורה נוראה.
She sang abominably off-key.
היא שרה בצורה נוראה ויצאה מהטון.
The students were treated abominably by the teacher.
התלמידים טופלו בצורה נוראה על ידי המורה.
The team played abominably in the match.
הקבוצה שיחקה בצורה נוראה במשחק.
The house was abominably dirty.
הבית היה מלוכלך בצורה נוראה.
" Madame is no doubt a little fatigued; one gets jolted so abominably in our 'Hirondelle'."
גברת, כנראה, מעט עייפה; מתנערים בצורה מחרידה כל כך ב"הירונדל" שלנו.
מקור: Madame Bovary (Part One)The fact is, we've treated him abominably.
העניין הוא שטיפלנו בו בצורה מחרידה.
מקור: The Mystery of Styles CourtShe is abominably rude to keep Charlotte out of doors in all this wind. Why does she not come in?
היא גסה בצורה מחרידה כשהיא שומרת על שארלוט בחוץ בכל הרוח הזאת. למה היא לא נכנסת?
מקור: Pride and Prejudice (Original Version)How abominably she behaved to Charlotte, now as always!
כמה מחריד היה ההתנהגות שלה כלפי שארלוט, עכשיו כמו תמיד!
מקור: The Room with a View (Part 1)" Why, he has behaved abominably, " she said.
" למה, הוא התנהג בצורה מחרידה," היא אמרה.
מקור: The Room with a View (Part Two)I have been most shamefully, most abominably treated.
טיפלו בי בצורה מחרידה ומשפילה ביותר.
מקור: The Chronicles of Narnia C.S. LewisThe switchboard squawked abominably and Gloria waited while he ministered to the telephone.
לוח המחוונים צרח בצורה מחרידה וגלוֹריה חיכתה בזמן שהוא טיפל בטלפון.
מקור: Beauty and Destruction (Part 2)" Not 'abominably, '" was the gentle correction.
" לא 'בצורה מחרידה'," הייתה ההערה העדינה.
מקור: The Room with a View (Part Two)" You used us abominably ill, " answered Mrs. Hurst, " running away without telling us that you were coming out. "
" השתמשתם בנו בצורה מחרידה, " ענתדה גברת הרסט, " ברחתם בלי שתדעו שאנחנו יוצאים."
מקור: Selections from "Pride and Prejudice"" You can play well enough to make up a four. I thought it abominably selfish of you" .
" אתה יכול לשחק מספיק טוב כדי להרכיב רביעייה. חשבתי שזה אגואיסטי בצורה מחרידה," .
מקור: The Room with a View (Part Two)The food at that restaurant was abominably bad.
האוכל במסעדה ההיא היה נורא רע.
She treated her employees abominably.
היא התייחסה לעובדים שלה בצורה נוראה.
The weather was abominably hot.
המזג אוויר היה חם בצורה נוראה.
He behaved abominably towards his friends.
הוא התנהג בצורה נוראה כלפי חבריו.
The service at the hotel was abominably slow.
השירות במלון היה איטי בצורה נוראה.
The movie was abominably boring.
הסרט היה משעמם בצורה נוראה.
She sang abominably off-key.
היא שרה בצורה נוראה ויצאה מהטון.
The students were treated abominably by the teacher.
התלמידים טופלו בצורה נוראה על ידי המורה.
The team played abominably in the match.
הקבוצה שיחקה בצורה נוראה במשחק.
The house was abominably dirty.
הבית היה מלוכלך בצורה נוראה.
" Madame is no doubt a little fatigued; one gets jolted so abominably in our 'Hirondelle'."
גברת, כנראה, מעט עייפה; מתנערים בצורה מחרידה כל כך ב"הירונדל" שלנו.
מקור: Madame Bovary (Part One)The fact is, we've treated him abominably.
העניין הוא שטיפלנו בו בצורה מחרידה.
מקור: The Mystery of Styles CourtShe is abominably rude to keep Charlotte out of doors in all this wind. Why does she not come in?
היא גסה בצורה מחרידה כשהיא שומרת על שארלוט בחוץ בכל הרוח הזאת. למה היא לא נכנסת?
מקור: Pride and Prejudice (Original Version)How abominably she behaved to Charlotte, now as always!
כמה מחריד היה ההתנהגות שלה כלפי שארלוט, עכשיו כמו תמיד!
מקור: The Room with a View (Part 1)" Why, he has behaved abominably, " she said.
" למה, הוא התנהג בצורה מחרידה," היא אמרה.
מקור: The Room with a View (Part Two)I have been most shamefully, most abominably treated.
טיפלו בי בצורה מחרידה ומשפילה ביותר.
מקור: The Chronicles of Narnia C.S. LewisThe switchboard squawked abominably and Gloria waited while he ministered to the telephone.
לוח המחוונים צרח בצורה מחרידה וגלוֹריה חיכתה בזמן שהוא טיפל בטלפון.
מקור: Beauty and Destruction (Part 2)" Not 'abominably, '" was the gentle correction.
" לא 'בצורה מחרידה'," הייתה ההערה העדינה.
מקור: The Room with a View (Part Two)" You used us abominably ill, " answered Mrs. Hurst, " running away without telling us that you were coming out. "
" השתמשתם בנו בצורה מחרידה, " ענתדה גברת הרסט, " ברחתם בלי שתדעו שאנחנו יוצאים."
מקור: Selections from "Pride and Prejudice"" You can play well enough to make up a four. I thought it abominably selfish of you" .
" אתה יכול לשחק מספיק טוב כדי להרכיב רביעייה. חשבתי שזה אגואיסטי בצורה מחרידה," .
מקור: The Room with a View (Part Two)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו