abuse

[ארה"ב]/əˈbjuːs/
[בריטניה]/əˈbjuːs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. שימוש לרעה; עלבון; התעללות; רשלנות
vt. להשתמש לרעה; להעליב; להתעלל
Word Forms
Present Participleabusing
Past Tenseabused
Third Person Singularabuses
Past Participleabused
Pluralabuses

צירופים וביטויים

domestic abuse

התעללות במשפחה

emotional abuse

התעללות רגשית

verbal abuse

התעללות מילולית

physical abuse

התעללות פיזית

sexual abuse

התעללות מינית

drug abuse

התעללות בסמים

child abuse

התעללות בילדים

substance abuse

התעללות בחומרים

abuse of power

ניצול כוח

alcohol abuse

התעללות באלכוהול

sex abuse

התעללות מינית

דוגמאות למשפטים

the abuse of privilege

ניצול לרעה של מעמד

the abuse of compulsory powers.

ניצול לרעה של סמכויות כפויות.

Child abuse is a punishable offense.

התעללות בילדים היא עבירה הנתונה להענשה.

she spat abuse at the jury.

היא שיחקה בבוז אל המושבעים.

I'm anti the abuse of drink and the hassle that it causes.

אני מתנגד לניצול לרעה של שתייה והטרחה שזה גורם.

egregious abuses of copyright.

ניצול לרעה חמור של זכויות יוצרים.

I'll not abuse your hospitality, your kindness.

אני לא אבזבז את אירוחכם, את הנדיבות שלכם.

They gave me much abuse for no fault.

נתנו לי הרבה התעללות ללא כל אשמה.

the system of burgage and the abuse to the system of peasant-labors.

מערכת הבורג'ז' והניצול לרעה של מערכת עבודות האיכרים.

correlated drug abuse and crime.

ניצול לרעה של סמים ופשיעה קשורים זה לזה.

a correlation between drug abuse and crime.

מתאם בין ניצול לרעה של סמים לפשיעה.

You can't make personal abuse on her.

אי אפשר לעשות התעללות אישית בה.

She screamed abuse at me.

היא צעקה עליי בבוז.

therapy for sexually abused children

טיפול לילדים שהתעללו מהם מינית

דוגמאות מהעולם האמיתי

Honestly. This is child abuse. - They were terrible.

בכנות. זו התעללות בילדים. - הם היו נוראיים.

מקור: "JK Rowling: A Year in the Life"

Doctors deduced she was being abused by her father and her brother.

רופאים הסיקו שהיא סובלת מהתעללות על ידי אביה ואחיה.

מקור: Criminal Minds Season 2

We shone a light on domestic abuse.

האנו את הזרקור על התעללות במשפחה.

מקור: Idol speaks English fluently.

She was exploited, she says, abused, a prisoner.

היא ניצלה, היא אומרת, סובלת מהתעללות, שבייה.

מקור: CNN 10 Student English February 2018 Collection

We will expose the abuses our government has perpetrated.

נחשוף את ההתעללויות שהממשלה שלנו ביצעה.

מקור: TV series Person of Interest Season 3

No. My dad did not abuse me.

לא. אבא שלי לא התעלל בי.

מקור: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

This is nothing short of child abuse.

זו לא יותר מהתעללות בילדים.

מקור: NPR News April 2021 Compilation

And he says Marcos Jr. has whitewashed those abuses.

והוא אומר שמרקוס ג'וניור ניסה להלבין את ההתעללויות האלה.

מקור: NPR News May 2022 Collection

China has no anti-cruelty legislation to penalise animal abuse.

בסין אין חקיקה נגד התעללות כדי לענוש על התעללות בבעלי חיים.

מקור: Intermediate English short passage

Alcohol abuse remains a problem in Iceland.

התעללות באלכוהול נותרה בעיה באיסלנד.

מקור: VOA Special March 2019 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו