aimlessness

[ארה"ב]/ˈeɪmləsnɛs/
[בריטניה]/ˈeɪmlənɪs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מצב של חוסר מטרה או כיוון בחיים; חוסר שאיפה או מטרה.; תחושה של אובדן וחוסר כיוון.
Word Forms

צירופים וביטויים

drifting in aimlessness

צף בְּחֶסְרוֹן מֵחָצִי

youthful aimlessness

חֲסָרוֹן מֵחָצִי צָעִיר

overcome aimlessness

לְהִתְגּבֵּר עַל חֶסְרוֹן מֵחָצִי

succumbing to aimlessness

לִכְנַע לִפְנֵי חֶסְרוֹן מֵחָצִי

דוגמאות למשפטים

his writing was filled with aimlessness and lacked direction.

הכתיבה שלו הייתה מלאה חוסר מעש וחוסר כיוון.

the young man felt a sense of aimlessness after graduating from college.

הבחור הצעיר הרגיש תחושה של חוסר מעש לאחר סיום לימודיו בקולג'.

their journey seemed to be marked by aimlessness, with no clear destination in sight.

המסע שלהם נראה כאילו הוא מתאפיין בחוסר מעש, ללא יעד ברור באופק.

the lack of purpose and direction led to a pervasive feeling of aimlessness.

היעדר המטרה והכיוון הוביל לתחושה נפוצה של חוסר מעש.

aimlessness can be a symptom of depression or anxiety.

חוסר מעש יכול להיות סימפטום של דיכאון או חרדה.

she tried to find meaning and purpose in life, but felt consumed by aimlessness.

היא ניסתה למצוא משמעות ומטרה בחיים, אבל הרגישה נשלטת על ידי חוסר מעש.

the artist's work was characterized by a sense of aimlessness and uncertainty.

העבודה של האמן התאפיינה בתחושה של חוסר מעש וחוסר ודאות.

he struggled to break free from the cycle of aimlessness and despair.

הוא נאבק להשתחרר מהמעגל של חוסר מעש וייאוש.

aimlessness can lead to a lack of motivation and productivity.

חוסר מעש יכול להוביל לחוסר מוטיבציה ופריון.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו