antagonisms

[ארה"ב]/[ænˈtæɡənɪzəm]/
[בריטניה]/[ænˈtæɡənɪzəm]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. התנגדות פעילה או התנגדות; תחושת התנגדות או אי-חבה כלפי מישהו או משהו; מצב של התנגדות פעילה למשהו; קונפליקט של אינטרסים

צירופים וביטויים

avoid antagonisms

הימנעות מעימותים

reducing antagonisms

הפחתת עימותים

historical antagonisms

עימותים היסטוריים

overcoming antagonisms

גילוי עימותים

deep antagonisms

עימותים עמוקים

fueling antagonisms

הצתת עימותים

existing antagonisms

עימותים קיימים

managing antagonisms

ניהול עימותים

latent antagonisms

עימותים סמויים

resolving antagonisms

פתרון עימותים

דוגמאות למשפטים

the film explored the deep antagonisms between the two families.

הסרט בחן את היריבויות העמוקות בין שתי המשפחות.

political antagonisms often lead to conflict and instability.

יריבויות פוליטיות מובילות לעיתים קרובות לסכסוך וחוסר יציבות.

despite their professional collaboration, personal antagonisms lingered.

למרות שיתוף הפעולה המקצועי שלהם, היריבויות האישיות נמשכו.

the peace talks failed due to irreconcilable antagonisms.

שיחות השלום כשלו עקב יריבויות בלתי פתירות.

he tried to bridge the antagonisms within the team.

הוא ניסה לגשר על היריבויות בתוך הצוות.

the novel vividly portrays the antagonisms of class and gender.

הרומן מתאר באופן חי את היריבויות של מעמד ומין.

historical antagonisms continue to shape international relations.

יריבויות היסטוריות ממשיכות לעצב את היחסים הבינלאומיים.

the company sought to overcome antagonisms through open communication.

החברה חיפשה להתגבר על היריבויות באמצעות תקשורת פתוחה.

understanding the root of antagonisms is crucial for conflict resolution.

הבנת שורש היריבויות היא קריטית לפתרון סכסוכים.

the debate highlighted the existing antagonisms within the party.

הדיון הדגיש את היריבויות הקיימות בתוך המפלגה.

reducing antagonisms requires empathy and a willingness to compromise.

הפחתת יריבויות דורשת אמפתיה ונכונות להתפשר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו