appreciation

[ארה"ב]/əˌpriːʃiˈeɪʃn/
[בריטניה]/əˌpriːʃiˈeɪʃn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הכרה; הערכה; הכרת תודה
Word Forms

צירופים וביטויים

deep appreciation

הערכה עמוקה

show appreciation

להביע הערכה

aesthetic appreciation

הערכה אסתטית

capital appreciation

הערכת הון

music appreciation

הערכת מוזיקה

currency appreciation

הערכת מטבע

artistic appreciation

הערכה אמנותית

appreciation tax

מס הערכה

stock appreciation

הערכת מניות

דוגמאות למשפטים

appreciation of a currency

הערכה של מטבע

the appreciation of the franc against the pound.

הערכת הצרפתית מול הפאונד.

write a brief appreciation of a book

כתבו הערכה קצרה של ספר

they would be the first to show their appreciation .

הם יהיו הראשונים להראות את הערכתם.

they have an appreciation of the needs of users.

יש להם הערכה לצרכי המשתמשים.

She gazed in appreciation at the scene.

היא הביטה בהערכה על הסצנה.

An appreciation of art will enrich your life.

הערכה של אמנות תעשיר את חייך.

despite herself Fran felt a ripple of appreciation for his beauty.

למרות עצמה, פרן הרגישה גל של הערכה ליופיו.

She showed an appreciation of my help.

היא הביעה הערכה לעזרה שלי.

I have now developed an appreciation of poetry.

עכשיו פיתחתי הערכה לשירה.

The course aims to develop the children’s appreciation of music in performance.

הקורס שואף לפתח את הערכתם של הילדים למוזיקה בהופעה.

She had no appreciation of the difficulties we were facing.

לא הייתה לה הערכה לקשיים שאנו מתמודדים איתם.

There is a growing appreciation of the need for change.

ישנה הערכה גוברת לצורך בשינוי.

I’ll be sending them a donation in appreciation of their help.

אשלח להם תרומה כהערכה לעזרתם.

Show your appreciation by little acts of kindness.

הראיכו את הערכתכם במעשי חסד קטנים.

Appreciation of works of art is bound to be dominated by a particular kind of interest.

הערכה ליצירות אמנות צפויה להיות מושפעת מסוג מסוים של עניין.

I would like to express my appreciation and thanks to you all.

אני רוצה להביע את הערכתתי ותודתי לכם.

דוגמאות מהעולם האמיתי

She showed her appreciation for my help.

היא הביעה את הערכתה לעזרתי.

מקור: Pronunciation: Basic Course in American English Pronunciation

It controls your appreciation of music, colour, and art.

זה שולט בהערכה שלך למוזיקה, צבע ואמנות.

מקור: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)

How do you express your appreciation for your grandmother?

איך אתם מבטאים את הערכתכם לסבתא שלכם?

מקור: IELTS Speaking High Score Model

To show my appreciation to him.

כדי להביע את הערכתי כלפיו.

מקור: Teacher's Day Column

He's got an appreciation for other murderers, as well.

יש לו הערכה גם לרצחנים אחרים.

מקור: English little tyrant

Ted was fond of these ambitious, politically astute women and wanted to show his appreciation.

טד אהב את הנשים השאפתניות והמתוחכמות מבחינה פוליטית ורצה להביע את הערכתו.

מקור: Time

Quite simply, it gives us greater appreciation of our own lives.

בפשטות, זה נותן לנו הערכה רבה יותר לחיינו.

מקור: Psychology Mini Class

NPR's Neda Ulaby has this appreciation.

ל-NPR יש לנידה אולאבי הערכה זו.

מקור: NPR News March 2014 Compilation

NPR's Nether Olderby has this appreciation.

ל-NPR יש לנתר אולדבריי הערכה זו.

מקור: NPR News April 2013 Collection

NPR's Elizabeth Blair has this appreciation.

ל-NPR יש לאליזבת בלייר הערכה זו.

מקור: NPR News July 2013 Compilation

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו