arbitrates

[ארה"ב]/ˈɑːrbɪtreɪts/
[בריטניה]/ˌɑːr.bə.treɪts/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לפתור סכסוך או מחלוקת על ידי קבלת החלטה ששני הצדדים מסכימים לקבל.

צירופים וביטויים

arbitrates disputes

מפשר סכסוכים

third party arbitrates

צד שלישי מפשר

arbitrates fairly

מפשר בהגינות

arbitrates between parties

מפשר בין הצדדים

arbitrates contracts

מפשר חוזים

international arbitration arbitrates

בוררות בינלאומית מפשרת

arbitrates complex issues

מפשר סוגיות מורכבות

legal experts arbitrates

מומחים משפטיים מפשרים

דוגמאות למשפטים

the judge arbitrates the dispute between the two parties.

השופט/ת בורר/ת את המחלוקת בין שני הצדדים.

she arbitrates conflicts in the workplace effectively.

היא בוררת/ת סכסוכים במקום העבודה ביעילות.

the committee arbitrates on matters of public interest.

הוועדה בוררת בנושאים של עניין ציבורי.

he arbitrates disputes in international trade.

הוא בורר/ת מחלוקות במסחר בינלאומי.

the mediator arbitrates the negotiations between the two countries.

המתד/ת בורר/ת את המשא ומתן בין שתי המדינות.

the organization arbitrates cases of unfair labor practices.

הארגון/הבורר בורר/ת מקרים של פרקטיקות עבודה לא הוגנות.

the panel arbitrates issues related to consumer rights.

הפאנל/הוועדה בורר/ת נושאים הקשורים לזכויות הצרכן.

she often arbitrates family disputes to maintain peace.

היא לעיתים קרובות בוררת/ת מחלוקות משפחתיות כדי לשמור על שלום.

the arbitrator arbitrates the contract disagreements.

הבורר/ת בורר/ת את המחלוקות בחוזה.

he arbitrates between competing interests in the project.

הוא בורר/ת בין האינטרסים המתחרים בפרויקט.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו