assembly-line

[ארה"ב]/[ˈæsəmblɪ laɪn]/
[בריטניה]/[ˈæsəmblɪ laɪn]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. סוג מיוחד של מערכת מסוע המשמשת להרכבת מוצרים במהירות וביעילות; סדרה של פעולות המסודרות ברצף להרכבת מוצר; תהליך או מערכת לייצור המוני
Word Forms

צירופים וביטויים

assembly-line work

עבודת פס ייצור

assembly-line process

תהליך פס ייצור

assembly-line production

ייצור פס ייצור

assembly-line efficiency

יעילות פס ייצור

assembly-line jobs

משרות פס ייצור

assembly-line system

מערכת פס ייצור

assembly-line setup

הקמה של פס ייצור

assembly-line halted

פס ייצור נעצר

assembly-line design

עיצוב פס ייצור

דוגמאות למשפטים

the car manufacturer uses an assembly-line system to produce thousands of vehicles each year.

יצרן הרכב משתמש במערכת פס ייצור לייצור אלפי כלי רכב מדי שנה.

we toured the factory and observed the efficient assembly-line process.

סיירנו במפעל וצפינו בתהליך פס הייצור היעיל.

the assembly-line work can be repetitive, but it's essential for mass production.

העבודה בפס הייצור יכולה להיות חוזרת על עצמה, אבל היא חיונית לייצור המוני.

the company redesigned the assembly-line to improve workflow and reduce errors.

החברה עיצבה מחדש את פס הייצור כדי לשפר את זרימת העבודה ולהפחית שגיאות.

automation is increasingly being integrated into assembly-line operations.

אוטומציה משולבת יותר ויותר בפעולות פס הייצור.

the assembly-line halted due to a malfunction in the conveyor belt system.

פס הייצור הופסק עקב תקלה במערכת מסועי.

quality control checks are performed at various stages of the assembly-line.

בדיקות בקרת איכות מתבצעות בשלבים שונים של פס הייצור.

the assembly-line workers are highly skilled in their specific tasks.

עובדי פס הייצור מיומנים מאוד במשימות הספציפיות שלהם.

they implemented a new assembly-line layout to optimize space utilization.

הם יישמו פריסת פס ייצור חדשה כדי לייעל את ניצול השטח.

the assembly-line's speed was increased to meet the growing demand.

המהירות של פס הייצור גדלה כדי לענות על הביקוש הגובר.

the assembly-line process requires careful coordination between different departments.

תהליך פס הייצור דורש תיאום קפדני בין מחלקות שונות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו