autobiography

[ארה"ב]/ˌɔːtəbaɪˈɒɡrəfi/
[בריטניה]/ˌɔːtəbaɪˈɑːɡrəfi/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. צורת ספרות שבה הסופר מתאר את סיפור חייו וחוויותיו, הידועה גם בשם אוטוביוגרפיה.
Word Forms

דוגמאות למשפטים

the autobiography is remarkably confessional.

האוטוביוגרפיה היא חושפת באופן יוצא דופן.

her autobiography remained in manuscript .

האוטוביוגרפיה שלה נשארה במצב של כתב יד.

an autobiography that demystified the career of an eminent physician.

אוטוביוגרפיה שדמסטה את הקריירה של רופא מפורסם.

The series was based on the autobiographies of the author.

הסדרה התבססה על האוטוביוגרפיות של המחבר.

The diaries of politicians tend to be self-justificatory. Similarly, autobiographies may be idealized.

היומנים של פוליטיקאים נוטים להיות מעצבים עצמית. באופן דומה, אוטוביוגרפיות עשויות להיות אידיאליות.

MAP (Mediography, Autobiography, Pictography): An audit of all media and an evaluation of the effectiveness and efficiency with relation to consumers' habits.

MAP (מדיוגרפיה, אוטוביוגרפיה, צילום): ביקורת של כל המדיה והערכה של היעילות והיעילות ביחס להרגלי הצרכנים.

21. The policy-related passages in “The Audacity of Hope”, his second autobiography, are scattershot and banal.

21. הקטעים הקשורים למדיניות ב"החוצפה של תקווה", הבוגרפיה השנייה שלו, הם מפוזרים ומשעממים.

Lee Iaccoco's Autobiography was acknowledged to be number one on the best-seller list of 1985.

האוטוביוגרפיה של לי איאקוקו הוכרה כמספר אחת ברשימת רבי המכר של 1985.

an essay that brought elements of biography, autobiography, and general European history into powerful, meaningful confrontation.

מאמר שהביא אלמנטים של ביוגרפיה, אוטוביוגרפיה והיסטוריה אירופית כללית לעימות עוצמתי ומשמעותי.

this new autobiography is studded with Anglicisms like lorries, plimsolls, and doing a bunk.

אוטוביוגרפיה חדשה זו מלאה באנגליציזמים כמו משאיות, נעליים ו"לעשות בריחה".

דוגמאות מהעולם האמיתי

I just read his autobiography last year.

קראתי רק את הכתבים שלו בשנה שעברה.

מקור: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

The task of writing an autobiography is a difficult one.

המשימה של כתיבת אוטוביוגרפיה היא משימה קשה.

מקור: My life

About the brutality of state murder. But it's also autobiography.

על הזוועות של רצח מדינתי. אבל זה גם אוטוביוגרפיה.

מקור: The Power of Art - Michelangelo da Caravaggio

He devoted the last years of his life to writing his autobiography.

הקדיש את השנים האחרונות בחייו לכתיבת האוטוביוגרפיה שלו.

מקור: In the process of honing one's listening skills.

In 1905, Anne Sullivan married John Macy, who had helped Helen publish her autobiography.

בשנת 1905, אן סאליבן נישאה לג'ון מייסי, שעזר להלן לפרסם את האוטוביוגרפיה שלה.

מקור: Women Who Changed the World

The brevity of his autobiography is both a strength and a weakness.

הקיצור של האוטוביוגרפיה שלו הוא גם חוזק וגם חולשה.

מקור: The Economist - Arts

Chris Gardner wrote his autobiography called The Pursuit of Happyness, and it became a bestseller.

כריס גרדנר כתב את האוטוביוגרפיה שלו בשם "מרדף לאושר", והיא הפכה ללהיט מכירות.

מקור: The legendary stories of business tycoons.

She's just published her autobiography and has been talking in the UK about her life.

היא רק פרסמה את האוטוביוגרפיה שלה ומדברת בבריטניה על חייה.

מקור: 6 Minute English

In 1980, George also picked up the typewriter authoring his autobiography I Me Mine.

בשנת 1980, ג'ורג' גם השיג את מכונת הכתיבה, והחבר שלו היה האוטוביוגרפיה שלו, אני אני שלי.

מקור: Biography of Famous Historical Figures

On the last page of Gandhi's autobiography, he wrote, " I must reduce myself to zero."

בעמוד האחרון של האוטוביוגרפיה של גנדי, הוא כתב, "אני חייב להוריד את עצמי לאפס."

מקור: TED Talks (Video Edition) July 2019 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו