bangs

[ארה"ב]/[bæŋz]/
[בריטניה]/[bæŋz]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. רעש חזק ופתאומי או צליל; תסרוקת שבה השיער גזור ישר על המצח; (סלנג) אירוע או שינוי פתאומי ודרמטי.
v. להכות או לשבור משהו בכוח; להשמיע רעש חזק ופתאומי.

צירופים וביטויים

cut bangs

Hebrew_translation

has bangs

Hebrew_translation

styled bangs

Hebrew_translation

long bangs

Hebrew_translation

bangs framing

Hebrew_translation

getting bangs

Hebrew_translation

side bangs

Hebrew_translation

bangs suit

Hebrew_translation

bangs parted

Hebrew_translation

bangs down

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

she got blunt bangs cut into her hair.

היא קיבלה מחלקה חדה שנחתכה בשיערה.

my little sister loves to play with her bangs.

אחותי הקטנה אוהבת לשחק עם הקרחת שלה.

he brushed his bangs out of his eyes.

הוא הזיז את הקרחת שלו מהעיניים.

the stylist recommended side-swept bangs.

המעצב המליץ על קרחת צדדית.

she styled her bangs with gel for a sleek look.

היא עיצבה את הקרחת שלה עם ג'ל למראה חלק.

long, wispy bangs framed her face beautifully.

קרחת ארוכה ודקיקה מסגרת את פניה בצורה יפהפייה.

he has messy bangs that always fall in his face.

יש לו קרחת מבולגנת שתמיד נופלת על הפנים שלו.

curtain bangs are a popular hairstyle right now.

קרחת וילון היא תסרוקת פופולרית כרגע.

she flipped her bangs over to the side.

היא הפכה את הקרחת שלה לצד.

bangs can soften a harsh facial features.

קרחת יכולה לרכך תכונות פנים קשות.

he parted his bangs in the middle.

הוא חלק את הקרחת שלו באמצע.

she decided to grow out her bangs.

היא החליטה לגדל את הקרחת שלה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו